Tynisha Keli — Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman", wykonawca: Tynisha Keli.
Tekst piosenki
I see it in your eyes*
I hear it in your voice
When we’re saying our goodbyes, I can feel it In my heart I know that things ain’t been the same
I go on tryin to maintain but things have changed
I keep tellin myself that we goin be alright
If I just don’t say a thing then we don’t have to fight
Babe I can’t put up with that, I’m not the type
Lately I’ve been holdin back, but not tonight
Do you want me, me, me Or do you want her, her, her
Tell me what’s it goin be, be, be Am I goin be the one gettin hurt
Do you want me, me, me Or do you want her, her, her
If you want to be free, free, free
All you got to do is say the word
See a woman knows
When you’re doin wrong
She can feel it in her body and soul
You can try to hide, you can try to lie
But she knows the truth cause it’s in your eyes
And I’m a woman
And I’m a woman
When I’m around you I, could tell that somethin’s wrong
I’ve been so afraid to ask you what’s goin on Deep inside I know that, there’s somebody else
Cause when I go to sleep at night, I’m by myself
I ain’t goin sneak around and go through all your stuff
Don’t need to find any numbers, I feel it in my gut
You always accuse me of things you do It’s your guilty conscious playin tricks on you
Do you want me, me, me Or do you want her, her, her
Tell me what’s it goin be, be, be Am I goin be the one gettin hurt
Do you want me, me, me Or do you want her, her, her
If you want to be free, free, free
All you got to do is say the word
See a woman knows
When you’re doin wrong
She can feel it in her body and soul
You can try to hide, you can try to lie
But she knows the truth cause it’s in your eyes
And I’m a woman
It ain’t about how your always with your friends
It ain’t about what you do on the weekends
It ain’t about how you stay up in that club (see baby)
See I have doubts cause you don’t never show me love
You don’t come home it’s so hard to just explain (What happened)
You switch it up and it’s me you takes the blame
It breaks my heart when you tell me I’m insane
You ain’t got caught but see I recognize the game
Do you want me, me, me Or do you want her, her, her
Tell me what’s it goin be, be, be Am I goin be the one gettin hurt
Do you want me, me, me Or do you want her, her, her
If you want to be free, free, free
All you got to do is say the word
See a woman knows
When you’re doin wrong
She can feel it in her body and soul
You can try to hide, you can try to lie
But she knows the truth cause it’s in your eyes
And I’m a woman
And I’m a woman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę to w twoich oczach.*
Słyszę to w twoim głosie.
Kiedy się żegnamy, czuję to w sercu, wiem, że nie jest tak samo.
I go on trying to maintain but things have changed
I keep tellin myself that we going be alright
Jeśli nic nie powiem, nie będziemy musieli walczyć.
Kochanie, nie mogę tego znieść, nie jestem typem
Ostatnio wstrzymuję się, ale nie dzisiaj.
Chcesz mnie, mnie, mnie Czy chcesz ją, ją, ją
Powiedz mi, co będzie, będzie, będzie czy ja będę tym, który ucierpi
Chcesz mnie, mnie, mnie Czy chcesz ją, ją, ją
If you want to be free, free, free
Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć słowo
See a woman knows
When you ' re doing wrong
Czuje to w swoim ciele i duszy.
You can try to hide, you can try to lie
Ale ona zna prawdę, bo jest w twoich oczach.
And I ' m a woman
And I ' m a woman
Kiedy jestem przy tobie, mogę powiedzieć, że coś jest nie tak.
Bałam się zapytać, co się dzieje w głębi duszy. wiem, że jest ktoś jeszcze.
Bo kiedy kładę się spać, jestem sama.
Nie będę się skradał i grzebał w Twoich rzeczach.
Nie muszę znaleźć żadnych liczb, czuję to w moich wnętrznościach.
Zawsze oskarżasz mnie o rzeczy, które robisz, to twoje poczucie winy, bawi cię w figle.
Chcesz mnie, mnie, mnie Czy chcesz ją, ją, ją
Powiedz mi, co będzie, będzie, będzie czy ja będę tym, który ucierpi
Chcesz mnie, mnie, mnie Czy chcesz ją, ją, ją
If you want to be free, free, free
Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć słowo
See a woman knows
When you ' re doing wrong
Czuje to w swoim ciele i duszy.
You can try to hide, you can try to lie
Ale ona zna prawdę, bo jest w twoich oczach.
And I ' m a woman
Nie chodzi o to, że zawsze jesteś z przyjaciółmi.
Nie chodzi o to, co robisz w weekendy.
It ain ' t about how you stay up in that club (see baby)
Mam wątpliwości, bo nigdy nie okazujesz mi miłości.
You don 't come home it' s so hard to just explain (What happened)
Zmieniasz to i to ja biorę winę na siebie.
Serce mi pęka, gdy mówisz, że jestem szalony.
You ain ' t got caught but see I recognize the game
Chcesz mnie, mnie, mnie Czy chcesz ją, ją, ją
Powiedz mi, co będzie, będzie, będzie czy ja będę tym, który ucierpi
Chcesz mnie, mnie, mnie Czy chcesz ją, ją, ją
If you want to be free, free, free
Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć słowo
See a woman knows
When you ' re doing wrong
Czuje to w swoim ciele i duszy.
You can try to hide, you can try to lie
Ale ona zna prawdę, bo jest w twoich oczach.
And I ' m a woman
And I ' m a woman