Týr — Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: Týr.
Tekst piosenki
Essence, divergence, freedom, dependence
where to belong to, I’m longing, belongings
what to relate to, our nations try, my patience dry, relations lie that
This is our essence, there’s no way behind the
back wall of us all, and there’s no way round the
side walls of mind halls, hide behind the curtains
thick folds and grow old, never know for certain
How things would be if you were to be free
And how high you could fly if you’d really try
Go tell the world we’re coming, just a matter of belief and space and time
Till were gonna ride the wind of changes, sail the seas of this immense
millennium
Now sharpen your old axes, shine your armours and your sword of sight and sound
My warriors, let’s go down together, time will tell us whether we will do or die
Our destiny is calling, calling, falling
Falling off the world and down we’re hurled, you know the word
There’s no use in hiding, destiny will find you
Running or fighting, it’s always right behind you
How things would be if you were to be free
And how high you could fly if you’d really try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Istota, rozbieżność, wolność, zależność
"where to belong to, I' m longing,"
do czego się odnosić, nasze narody starają się, moja cierpliwość wyschła, relacje kłamią, że
To jest nasza istota, nie ma wyjścia za
tylną ścianą nas wszystkich, i nie ma sposobu na obejście
boczne ściany korytarzy umysłu, ukryj się za zasłoną
grube fałdy i starzeją się, nigdy nie wiadomo na pewno
How things would be if you were to be free
I jak wysoko można latać, jeśli naprawdę spróbować
Powiedz światu, że nadchodzimy, to tylko kwestia wiary, przestrzeni i czasu.
/ Póki nie ujedziemy wiatru zmian, / popłyniemy morzami tego ogromnego
millennium
Teraz naostrzcie stare Topory, poświećcie zbroje i miecz wzroku i dźwięku.
Moi wojownicy, pójdźmy razem na dno, czas powie nam, czy to zrobimy, czy zginiemy.
Nasze przeznaczenie wzywa, wzywa, upada
Falling off the world and down we ' re hurled, you know the word
Nie ma sensu się ukrywać, przeznaczenie cię znajdzie.
Bieganie czy walka, zawsze jest tuż za tobą.
How things would be if you were to be free
I jak wysoko można latać, jeśli naprawdę spróbować