Tyrese — Make Up Your Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Up Your Mind", wykonawca: Tyrese.
Tekst piosenki
God blessed the day I found you.
Can somebody tell me, why yo don’t believe in me?
When I say «A», you think I mean «B»,
I guess it wasn’t mean to be so I’m moving on. (moving on) yeah.
You’ve tell me you changed, you’re still the same.
I’mma tell you like my mama told me, games.(game, recognize, game)
That’s how I know you will never change.
We’ve been at this for a nice long while.
I think it’s time we went our own ways, goodbye. (Fame, doesn’t mean a thang)
Cause it’s all about you.
Make up your mind.
It’s 2 feet in cause you can’t have 1 foot out when you’re trying to have
something.
Make up your mind.
Cause I can’t want this more than you want this, no.
Make up your mind.
It’s 2 feet in cause you can’t have 1 foot out when you’re trying to have
something.
Why don’t you make up your mind? No, no, no, no.
You’ve opened my eyes, I’ve realized that you and I will never know love.
Where did we go wrong? heh.(we go wrong) yeah.
You turned on me in times of need.
I’mma tell you like my mama told me, games. (game, recognize, game)
That’s how I know you would never change.
We’ve been at this for a nice long while.
I think it’s time we went our own ways, goodbye.
Cause it’s all about you.
Make up your mind.
It’s 2 feet in cause you can’t have 1 foot out when you’re trying to have
something.
Make up your mind.
Cause I can’t want this more than you want this, no.
Make up your mind.
Cause it’s 2 feet in cause you can’t have 1 foot out when you’re trying to have
something.
Why don’t you make up your mind? No, no, no, no.
We’ve been involved for oh so long (oh so long).
And I already got feelings that are oh so strong.
If I get that urge to kick you to the curb,
I’ll be outta here and won’t look back my dear.
I’m sorry but I gotta go, oh.
I always let you say what you wanna say.
I only told you be who you wanna be.
So why you wanna flip on me?
Make up your mind.
It’s 2 feet in cause you can’t have 1 foot out when you’re trying to have
something.
Make up your mind.
Cause I can’t want this more than you want this, no.
Make up your mind.
It’s 2 feet in cause you can’t have 2 foot out when you’re trying to have
something.
Why don’t you make up your mind? No, no, no, no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg pobłogosławił dzień, w którym cię znalazłem.
Czy ktoś może mi powiedzieć, dlaczego we mnie nie wierzysz?
Kiedy mówię "A", myślisz, że mam na myśli "B»,
Chyba nie było tak źle, więc ruszam dalej. tak.
Powiedziałeś mi, że się zmieniłeś, jesteś taki sam.
Powiem ci tak, jak mówiła moja mama, gry.(game, recognize, game)
Dlatego wiem, że nigdy się nie zmienisz.
Siedzimy w tym od dłuższego czasu.
Myślę, że nadszedł czas, byśmy poszli własnymi drogami, do widzenia. (Fame, doesn ' t mean a thang)
Bo tu chodzi o ciebie.
Zdecyduj się.
Jest 2 stopy w środku, bo nie możesz mieć 1 stopy na zewnątrz, kiedy próbujesz mieć
coś.
Zdecyduj się.
Nie chcę tego bardziej niż ty.
Zdecyduj się.
Jest 2 stopy w środku, bo nie możesz mieć 1 stopy na zewnątrz, kiedy próbujesz mieć
coś.
Dlaczego się nie zdecydujesz? Nie, Nie, Nie, Nie.
Otworzyłaś mi oczy, zdałam sobie sprawę, że ty i ja nigdy nie poznamy miłości.
Gdzie popełniliśmy błąd? heh.tak.
Odwróciłeś się ode mnie w potrzebie.
Powiem ci tak, jak mówiła moja mama, gry. (game, recognize, game)
Dlatego wiem, że nigdy się nie zmienisz.
Siedzimy w tym od dłuższego czasu.
Myślę, że nadszedł czas, byśmy poszli własnymi drogami, do widzenia.
Bo tu chodzi o ciebie.
Zdecyduj się.
Jest 2 stopy w środku, bo nie możesz mieć 1 stopy na zewnątrz, kiedy próbujesz mieć
coś.
Zdecyduj się.
Nie chcę tego bardziej niż ty.
Zdecyduj się.
Bo jest 2 stopy w środku, bo nie możesz mieć 1 stopy na zewnątrz, kiedy próbujesz mieć
coś.
Dlaczego się nie zdecydujesz? Nie, Nie, Nie, Nie.
Byliśmy w to zaangażowani od tak dawna (oh tak długo).
I już mam takie silne uczucia.
Jeśli mam ochotę wykopać Cię na bruk,
Wyjdę stąd i nie będę oglądał się za siebie, moja droga.
Przepraszam, ale muszę iść.
Zawsze pozwalam ci mówić, co chcesz.
Powiedziałem Ci tylko, kim chcesz być.
Więc dlaczego chcesz mnie wydać?
Zdecyduj się.
Jest 2 stopy w środku, bo nie możesz mieć 1 stopy na zewnątrz, kiedy próbujesz mieć
coś.
Zdecyduj się.
Nie chcę tego bardziej niż ty.
Zdecyduj się.
Jest 2 stopy w środku, bo nie możesz mieć 2 stóp na zewnątrz, kiedy próbujesz mieć
coś.
Dlaczego się nie zdecydujesz? Nie, Nie, Nie, Nie.