Tyrone Davis — Can't You Tell It's Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't You Tell It's Me", wykonawca: Tyrone Davis.
Tekst piosenki
Hello baby, how’ve you been doing these past few years
You can’t catch my voice
And you say you really don’t know who it is
Can’t you tell it’s me
I used to whisper sweet things in your ear
Can’t you tell it’s me
We used to make love so tenderly
Remember how we used to talk
And take those long and lovely walks in the park
Or we would sit down on the bench
And make plans for the future in the dark
Can’t you tell it’s me
Ooh! it’s me, it’s me, it’s me
Can’t you tell it yet
Ooh! how soon we do forget
Is that a baby, oh! so you got married?
Well I’ll tell you what
Just forget I even called
But I still love you even though
You’ve forgotten all about me
You’ve forgotten all about me
Remember how you felt
The day I had to leave and go away
You promised you would wait forever
And every night for me you said you’ll pray
Can’t you tell it’s me
Ooh! the things we used to do
Can’t you tell it’s me baby
Ooh! it’s me, it’s me, it’s me
But I still love you even though
You’ve forgotten all about me
You’ve forgotten all about me
You’ve forgotten-all-about me
(All about me)
So long baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć kochanie, jak się miewasz przez ostatnie kilka lat?
"You can' t catch my voice"
A ty mówisz, że naprawdę nie wiesz, kto to jest.
Can 't you tell it' s me
Szeptałem Ci do ucha słodkie rzeczy.
Can 't you tell it' s me
We used to make love so tenderly
Pamiętasz jak rozmawialiśmy
I wziąć te długie i piękne spacery w parku
Albo usiądziemy na ławce.
I robić plany na przyszłość w ciemności
Can 't you tell it' s me
Ooh! to ja, to ja, to ja
Nie możesz tego jeszcze powiedzieć.
Ooh! how soon we do forget
Czy to dziecko? więc wyszłaś za mąż?
Powiem ci coś.
Zapomnij, że dzwoniłem.
Ale wciąż cię kocham.
Zapomniałaś o mnie.
Zapomniałaś o mnie.
Remember how you feel
Dzień, w którym musiałem odejść.
Obiecałeś, że będziesz czekał wiecznie.
I każdej nocy dla mnie mówiłeś, że będziesz się modlił
Can 't you tell it' s me
Ooh! the things we used to do
Can 't you tell it' s me baby
Ooh! to ja, to ja, to ja
Ale wciąż cię kocham.
Zapomniałaś o mnie.
Zapomniałaś o mnie.
Zapomniałaś o mnie.
(All about me)
So long baby