Tyrone Davis — Without You in My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without You in My Life", wykonawca: Tyrone Davis.
Tekst piosenki
Oh, I, I’m a happy man
But if the day ever came
When I couldn’t call out your name
Oh, my life would never be the same
Can you hear me, baby
I swear before God
My life would never be the same
Oh, baby, you see because
Without you, baby
Who made me what I am And without your love, baby
My life wouldn’t be worth a dime
I said without you in my life
It would never be the same
Can you hear me, baby
I swear before God
My life would never be the same
Woo ee, lord, have mercy
Now every man I know
Has something that he loves
And he wouldn’t put nothing
In this big wide world above
You see, some men love cars, yeah
Some men love diamond rings
Some men love a whole lotta women
Others love fancy flashy things
But me, if I had just one wish
Ooh, my dear, it would be just this
If I could live for a thousand years
I’d spend all those years with you
Now can you hear me, baby
Cause without you in life
Girl, I just wouldn’t know what to do Now can you hear me, baby
We’ve been together so long
You been my mother
You been my sister
You been my brother
Oh, you been my father too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, I, I ' m a happy man
But if the day ever come
When I couldn ' t call out your name
Oh, my life would never be the same
Can you hear me, baby
Przysięgam przed Bogiem.
Moje życie nigdy nie będzie takie samo
Oh, baby, you see because
Without you, baby
Who made me what I am and without your love, baby
Moje życie nie byłoby warte grosza
Powiedziałem, że bez ciebie w moim życiu
It would never be the same
Can you hear me, baby
Przysięgam przed Bogiem.
Moje życie nigdy nie będzie takie samo
Woo ee, Panie, miej litość
Teraz każdy człowiek, którego znam
Ma coś, co kocha.
I nie chciał nic włożyć.
In this big wide world above
Widzisz, niektórzy faceci kochają samochody, tak
Niektórzy mężczyźni kochają diamentowe pierścienie.
Some men love a whole lotta women
Inni kochają fantazyjne, błyskotliwe rzeczy.
Ale ja, gdybym miał tylko jedno życzenie
Ooh, moja droga, to byłoby właśnie to
Gdybym mógł żyć tysiąc lat
Spędziłbym z tobą te wszystkie lata.
Now can you hear me, baby
Bo bez ciebie w życiu
Girl, I just wouldn ' t know what to do Now can you hear me, baby
Tak długo byliśmy razem.
Byłaś moją matką.
Byłaś moją siostrą.
Byłeś moim bratem.
Ty też byłeś moim ojcem.