Tyrone Wells — Home to Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home to Me", wykonawca: Tyrone Wells.

Tekst piosenki

Oooh, ooooh.
Walkin' down sunset,
I’ve never had a place
That I could call my own.
These neon lights, they always make me feel
Make me feel so alone.
Just standin' there watchin' all the actors pass by,
I could see right through them when we met eyes.
You were shining brighter than any of them signs,
I started prayin'
That you’d be mine.
And ever since then this house I’m livin' in ain’t felt like home.
You feel like home to me.
You’re where I want to be.
Oh, these windows and doors just don’t do it no more.
You feel like home to me.
Baby, baby.
Walkin' down sunset and I’m feelin' high,
I’ve got two good reasons to kiss the sky.
My hands in yours and your hands in mine.
Oh, we’re just walkin' and talkin', feelin' fine.
Hollywood’s tryin' with all of it’s might,
But it’ll never put out as much light.
You’re shinin' brighter than any of them signs tonight.
And ever since I touched your skin,
This house that I’m livin' in ain’t felt like home to me.
You feel like home to me, baby… baby.
Ooooh… baby… baby.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oooh, ooooh.
Walkin ' down sunset,
I ' ve never had a place
Którą mógłbym nazwać swoim.
Te neonowe światła, zawsze sprawiają, że czuję
Czuję się taka samotna.
Just standin 'there watchin' all the actors pass by,
Przejrzałam je, gdy spotkaliśmy Oczy.
Świeciłaś jaśniej niż którykolwiek z nich.,
Zacząłem się modlić.
Że będziesz moja.
I od tamtej pory ten dom, w którym mieszkam, nie czuje się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Jesteś tam, gdzie ja chcę.
Te okna i drzwi już tego nie robią.
Czuję się jak w domu.
Kochanie, kochanie.
Walkin 'down sunset and I' m feelin ' high,
Mam dwa dobre powody, by całować niebo.
Moje ręce w Twoich, a twoje w moich.
Spacerujemy i rozmawiamy, czujemy się dobrze.
Hollywood 's tryin' with all of it ' s might,
Ale nigdy nie zgaśnie tyle światła.
Lśnisz jaśniej niż te znaki.
I odkąd dotknąłem twojej skóry,
Ten dom, w którym mieszkam, nie jest dla mnie domem.
Czujesz się jak w domu, kochanie ... kochanie.
Ooooh ... dziecko ... dziecko.