Tysta Mari — Olja Och Blod tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olja Och Blod", wykonawca: Tysta Mari.
Tekst piosenki
Olja är tjockare än blod.
Bomber väger tyngre än ord.
Friheten är subjektiv,
Och freden kräver liv.
Tanksen rullar in genom media-blixtar,
Ockuperar hjärnorna på dom som tittar.
Underhåller 24/7,
Nånstans långt borta fast ändå här & nu.
Olja & Blod*
Stora män med för mycket makt,
Stora dårar som spelar schack.
Stora stålar e på spel nu,
Friheten tigerblek och stel nu.
Missiler dånar in genom mediaflimmer,
Lögner sipprar in genom suddiga bilder.
Spioner som förskjuter sanningen,
Inget får störa sändningen.
Olja & Blod*
Det är ett korståg på väg,
Riddare sitt upp,
Det e ett heligt krig,
Bevarar allt som du trott.
Olja & Blod*
Tłumaczenie tekstu piosenki
Olej jest grubszy niż krew.
Bomby są cięższe niż słowa.
Wolność jest subiektywna,
A świat wymaga życia.
Czołgi pędzą przez błyski mediów,
Zajmując mózgi tych, którzy patrzą.
Bawi 24 godziny na dobę,
Gdzieś daleko, ale wciąż tu i teraz.
Olej I Krew*
Wielcy ludzie z wielką mocą,
Wielcy głupcy grają w szachy.
Stawką są duże pieniądze, teraz
Tygrys wolności jest blady i twardy.
Rakiety grzechotają przez media, migoczą,
Kłamstwo przenika przez rozmyte obrazy.
Szpiedzy, którzy zapowiadają prawdę,
Nic nie powinno zakłócać transmisji.
Olej I Krew*
Zbliża się krucjata,
Rycerzu, usiądź.
To święta wojna.,
Zachowuje wszystko, co sobie wyobrażałeś.
Olej I Krew*