Tysta Mari — Stämd i moll tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stämd i moll", wykonawca: Tysta Mari.

Tekst piosenki

Madrasserade väggar, ingen hör mina skrik
Jag sitter som på nålar, rör mig bland lik
Jag är styrd, Jag är styrd men vem håller kontrollen?
Följer manualen, spelar rollen
Är en halvmålad tavla, inget av mig är helt
Har stulit allt runt mig och nekar blint
Jag har sprungit hela livet utan att komma fram
Mitt samvete, det är helt svart
Förväntningarna e noll och prestationen e noll
Jag fixade dom här pillren för att komma I form
Jag är stämd I moll
Fyll mig igen, jag vill flytta hem
Nedsövd och drogad bara tillbaka igen
Såg lyktorna och sen lös det kallt
På ett blekt ansikte I kaos
För jag är en gitarr som tappat sin klang
Den här världen fick mig på fall
Jag kunde höra hur dom viskade mitt namn
Medans jag kröp bakgatorna fram
Dom sjöng en melankolisk sång
Men jag har alltid älskat domedagsprosa
Och jag har alltid vart stämd I moll
För jag har krossat alla lampor som lyst på mig
Har låst alla dörrar och sparkat upp dom igen
Jag hörde orden när dom lämnade min mun
Det där löftet lät så jävla tunt
Jag lovar, jag ska aldrig göra det igen
Nästa gång blir den sista tills jag gör det igen
I en dimma av lögner kändes det rätt sunt
Sen kom golvet emot mig och världen snurra runt
Och I skallen ekade en sorgsen sång
Dom sjöng nåt om att förlåta och börja om
Och nåt om att vara stämd I moll
Jag minns när det brann
Det var inte det här jag lovade när vi träffa varann
Jag minns hur I gick Sankt Pauls: gatan fram
Genom husen, genom dimman när pappret var blankt
En regning höstkväll på Södermalm…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ściany są ocieplone, nikt nie słyszy moich krzyków.
Siedzę jak igły, poruszam się wśród trupów.,
Kontroluję, kontroluję, ale kto kontroluje?
Postępując zgodnie z instrukcjami, grając rolę
Pół malowane obrazy, nikt ze mnie całkowicie
Nie ukradł wszystkiego wokół mnie i ślepo odmawia.
Biegłem całe życie, nie dostając się tam.
Moje sumienie jest całkowicie czarne
Oczekiwania, e Zero i wydajność e Zero
Poprawiłem te tabletki, żeby je poprawić.
Pozwałem Centrum handlowe.,
Napełnij mnie ponownie, chcę wrócić do domu,
Uspokojony i napompowany ponownie.
Zobaczyłem światło, a potem straciłem je na zimno
Na bladej twarzy w chaosie,
Bo jestem gitarą, która straciła ton.
Ten świat sprawił, że upadłem.
Słyszałem, jak szepczą moje imię,
Kiedy wstałem,
Śpiewali smutną piosenkę,
Ale zawsze kochałem prozę Doomsday ' a
Dnia i zawsze byłem pozwany w centrum handlowym,
Ponieważ rozbiłem wszystkie światła, które świeciły na mnie,
Zamknęli wszystkie drzwi i znowu je wyrzucili.
Słyszałem słowa, Kiedy opuszczały Moje usta,
Ta obietnica brzmiała tak cholernie subtelnie,
Obiecuję, że już nigdy tego nie zrobię.
Następnym razem będzie ostatni, dopóki nie zrobię tego ponownie.
We mgle kłamstwa poczułem się całkiem zdrowy,
A potem Paul podszedł do mnie, a świat kręcił się wokół.
A w czaszce rozbrzmiewała smutna piosenka.
Śpiewali coś o przebaczeniu i rozpoczęciu,
I coś o pozwaniu centrum handlowego.
Pamiętam, kiedy spłonął.,
Nie to obiecałem, gdy się poznaliśmy.
Pamiętam, jak szedłem ulicą Świętego Pawła
Przez domy, przez mgłę, kiedy gazeta była pusta
Deszcz, jesienny wieczór w Södermalm...