Tystnaden — Sweet Thief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Thief", wykonawca: Tystnaden.
Tekst piosenki
Never say that my heart seemed false, though absence seemed my flame to fade*
Cry my name
All my paintings turning to grey, though my heart keeps following your light
Cry my name
No one else has ever lived me, my stolen sense is changed since then
I made your own asylum, I made it 'till you’re gonna come here
Finding peace in roots of anger, finding pictures of your memory
I made your own asylum, You made it 'till I’ll come here
Cry my name
I pray for my little angel, can you hear my breathing?
Can you feel my breathing?
I pray for my fallen angel, can you hear my crying?
No one else has ever lived me, my stolen sense is changed since then
I made your own asylum, I made it 'till you’re gonna come here
Finding peace in roots of anger, finding pictures of your memory
I made your own asylum, I made it 'till you’re come here
Cry my name
I pray for my little angel, can you hear my breathing?
Can you feel my breathing?
I pray for my fallen angel, can you hear my crying?
Can you feel my cry?
The forward violet thus did I chide:
Sweet thief, where did you steal your sweet that smells I know, for me without
compare?
The forward violet thus did I chide:
Sweet thief, where did you steal your sweet that smells I feel, for me is closed
I pray for my little angel, can you hear my breathing?
Can you feel my breathing?
I pray for my fallen angel, can you hear my crying?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mów, że moje serce wydawało się fałszywe, choć nieobecność wydawała się płomieniem, który gasł.*
Cry my name
Wszystkie moje obrazy stają się szare, choć moje serce podąża za twoim światłem
Cry my name
Nikt inny nigdy mnie nie przeżył, mój skradziony zmysł się zmienił od tego czasu
Zrobiłem Ci własny azyl, zrobiłem go, dopóki tu nie przyjedziesz.
Znajdując spokój w korzeniach gniewu, znajdując zdjęcia twojej pamięci
Zrobiłem Twój własny azyl, ty go 'dopóki nie przyjadę tutaj
Cry my name
Modlę się za mojego aniołka, słyszysz mój oddech?
Czujesz mój oddech?
Modlę się za upadłego anioła, słyszysz mój płacz?
Nikt inny nigdy mnie nie przeżył, mój skradziony zmysł się zmienił od tego czasu
Zrobiłem Ci własny azyl, zrobiłem go, dopóki tu nie przyjedziesz.
Znajdując spokój w korzeniach gniewu, znajdując zdjęcia twojej pamięci
Stworzyłem Ci własny azyl.
Cry my name
Modlę się za mojego aniołka, słyszysz mój oddech?
Czujesz mój oddech?
Modlę się za upadłego anioła, słyszysz mój płacz?
Czujesz mój płacz?
/ Align = "left" / :
Słodki złodzieju, gdzie ukradłeś swój słodki zapach, który wiem, Dla mnie bez
porównać?
/ Align = "left" / :
Słodki złodzieju, gdzie ukradłeś swój słodki zapach który czuję, dla mnie jest zamknięty
Modlę się za mojego aniołka, słyszysz mój oddech?
Czujesz mój oddech?
Modlę się za upadłego anioła, słyszysz mój płacz?