U2 — Acrobat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acrobat", wykonawca: U2.
Tekst piosenki
Don’t believe what you hear
Don’t believe what you see
If you just close your eyes
You can feel the enemy
When I first met you girl
You had fire in your soul
What happened your face of melting in snow?
Now it looks like this
And you can swallow
Or you can spit
You can throw it up Or choke on it And you can dream
So dream out loud
You know that your time is coming 'round
So don’t let the bastards grind you down
No, nothing makes sense
Nothing seems to fit
I know you’d hit out
If you only knew who to hit
And I’d join the movement
If there was one I could believe in Yeah I’d break bread and wine
If there was a church I could receive in
'Cause I need it now
To take the cup
To fill it up To drink it slow
I can’t let you go I must be an acrobat
To talk like this
And act like that
And you can dream
So dream out loud
And don’t let the bastards grind you down
Oh, it hurts baby
What are we going to do? Now it’s all been said
No new ideas in the house and every book has been read
And I must be an acrobat
To talk like this
And act like that
And you can dream
So dream out loud
And you can find
Your own way out
And you can build
And I can will
And you can call
I can’t wait until
You can stash
And you can seize
Responsibilities
And I can love
And I can love
And I know that the tide is turning 'round
So don’t let the bastards grind you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t believe what you hear
Don ' t believe what you see
Jeśli tylko zamkniesz oczy
Możesz poczuć wroga
When I first met you girl
Miałeś ogień w duszy
Co się stało z twoją twarzą topniejącą w śniegu?
Teraz wygląda tak
I możesz połknąć
Albo możesz pluć
Możesz to zwymiotować lub udławić się tym i możesz marzyć
So dream out loud
You know that your time is comin ' round
So don ' t let the bastards grind you down
Nie, nic nie ma sensu.
Nothing seems to fit
I know you ' d hit out
If you only knew who to hit
I przyłączyłbym się do ruchu
Gdyby był taki, w który mógłbym wierzyć, tak, łamałbym chleb i wino.
Gdyby był jakiś Kościół, mógłbym go otrzymać.
'Cause I need it now
To take the cup
/ Align = "left" /
Muszę być akrobatą.
To talk like this
I tak się zachowuj.
And you can dream
So dream out loud
And don ' t let the bastards grind you down
Oh, it hurts baby
Co zrobimy? Now it ' s all been said
Nie ma nowych pomysłów w domu i Każda książka została przeczytana
A ja muszę być akrobatą.
To talk like this
I tak się zachowuj.
And you can dream
So dream out loud
I można znaleźć
Your own way out
I możesz zbudować
And I can will
I możesz zadzwonić
Nie mogę się doczekać
Możesz schować
I możesz chwytać
Obowiązki
And I can love
And I can love
# And I know that the tide is turnin ' round #
So don ' t let the bastards grind you down