U2 — All Because Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Because Of You", wykonawca: U2.
Tekst piosenki
I was born a child of grace
Nothing else about the place
Everything was ugly but your beautiful face
And it left me no illusion
I saw you in the curve of the moon
In the shadow cast across my room
You heard me in my tune
When I just heard confusion
All because of you
All because of you
All because of you
I am… I am
I like the sound of my own voice
I didn’t give anyone else a choice
An intellectual tortoise
Racing with your bullet train
Some people get squashed crossing the tracks
Some people got high rises on their backs
I’m not broke but you can see the cracks
You can make me perfect again
All because of you
All because of you
All because of you
I am… I am
I’m alive
I’m being born
I just arrived, I’m at the door
Of the place I started out from
And I want back inside
All because of you
All because of you
All because of you
I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się dzieckiem łaski.
"Nothing else about the place"
Wszystko było brzydkie, ale twoja piękna twarz
And it left me no illusion
I saw you in the curve of the moon
W cieniu rzucanym przez mój pokój
You heard me in my tune
Kiedy usłyszałem zamieszanie
All because of you
All because of you
All because of you
Jestem ... jestem
Lubię dźwięk własnego głosu.
Nie dałem nikomu innego wyboru.
Żółw intelektualny
Wyścig ze startu wspólnego
Niektórzy ludzie zostają zmiażdżeni przechodząc przez tory.
Niektórzy ludzie mają podwyżki na plecach.
Nie jestem spłukany, ale widać pęknięcia.
You can make me perfect again
All because of you
All because of you
All because of you
Jestem ... jestem
I ' m alive
I ' m being born
Właśnie przyjechałem, jestem przy drzwiach.
Of the place I started out from
And I want back inside
All because of you
All because of you
All because of you
Jestem.