U2 — If God Will Send His Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If God Will Send His Angels", wykonawca: U2.
Tekst piosenki
Nobody else here baby
No one here to blame
No one to point the finger
It’s just you and me and the rain
It’s the blind leading the blond
It’s the stuff, it’s the stuff of country songs
If God will send his angels
And if God will send a sign
And if God will send his visions
Would everything be alright
God has got his phone off the hook, babe
Would he even pick up if he could
It’s been a while since we saw that child
Hanging 'round this neighborhood
You see his mother dealing in a doorway
See Father Christmas with a begging bowl
Jesus sister’s eyes are a blister
The High Street never looked so low
It’s the blind, leading the blond
It’s the cops collecting for the cons
If God will send his angels
And if God will send a sign
And if God will send his visions
Where do we go
Where do we go
Jesus never let me down
You know Jesus used to show me the score
Then they put Jesus in show business
Now it’s hard to get in the door
It’s the stuff, it’s the stuff of country songs
But I guess it was something to go on
So where is the hope and where is the faith
And the love… what's that you say to me Does love… light up your Christmas Tree
The next minute your blowing a fuse
And the cartoon network turns into the news
If God will send his angels
I sure could use them here right now
Well if God would send his angels
Where do we go
I don’t need to lie
I don’t need to know
And I don’t want to promise
And I don’t want to lie
I just want to feel the song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nobody else here baby
No one here to wiń
Nikt nie wskaże palcem
To tylko Ty i ja i deszcz
To ślepy prowadzi blondynkę
To rzeczy, to rzeczy piosenek country
Jeśli Bóg ześle swoich aniołów
I jeśli Bóg wyśle znak
I jeśli Bóg wyśle swoje wizje
Would everything be alright
God has got his phone off the hook, babe
Czy w ogóle odbierałby, gdyby mógł?
Dawno nie widzieliśmy tego dziecka.
"Hangin' round this neighborhood"
Widzisz jego matkę handlującą w drzwiach?
# Patrz Święty Mikołaj z miską żebrzącą
Oczy siostry Jezusa są jak pęcherze
High Street nigdy nie wyglądała tak nisko
/ Align= "left" /
To gliny zbierają dla skazańców.
Jeśli Bóg ześle swoich aniołów
I jeśli Bóg wyśle znak
I jeśli Bóg wyśle swoje wizje
Where do we go
Where do we go
Jesus never let me down
Wiesz, że Jezus pokazywał mi partyturę
Potem umieścili Jezusa w show biznesie.
Teraz trudno dostać się do drzwi.
To rzeczy, to rzeczy piosenek country
/ Align = "left" /
Gdzie jest nadzieja, a gdzie wiara?
And the love ... what ' s that you say to me Does love ... light up your Christmas Tree
"The next minute your blowing a fuse"
A cartoon network zamienia się w wiadomości
Jeśli Bóg ześle swoich aniołów
Przydałyby mi się tutaj.
Gdyby Bóg zesłał swoje anioły
Where do we go
Nie muszę kłamać.
Nie muszę wiedzieć.
And I don ' t want to promise
And I don ' t want to lie
I just want to feel the song