U2 — Mofo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mofo", wykonawca: U2.
Tekst piosenki
Looking for to save my, save my soul
Looking in the places where no flowers grow
Looking for to fill that God shaped hole
Mother, mother sucking rock and roll, mother
Holy dunc, space junk coming in for the splash
(Been around back, been around front)
Wh-wh-white dopes on punk s-staring into the flash
(Been around back, been around front)
Looking for the baby Jesus under the trash
(Been around back, been around front)
Mother, mother sucking rock and roll, mother
Bubble popping, to the rock and, rock and, rock and roll, mother
Mother, mother, mother
Mother, mother, mother
Mother, am I still your son
You know I’ve waited for so long to hear you say so Mother, you left and made me someone
Now I’m still a child, no one tells me no Looking for a sound that’s going drown out the world
(Been around back, been around front)
Looking for the father of my two little girls
(Been around back, been around front)
Got the swing, got the sway, got my straw in lemonade
(Been around back, been around front)
Still looking for the face I had before the world was made
(Been around back, been around front)
Mother sucking rock and roll, mother
Hopping popping shopping dropping, it’s rock and roll, mother
Mother suck, yeah, fuck yeah, mother
Mother, mother, mother
Mother, mother, mother
Soothe me mother, rule me father
Fool me brother, woo me sister
Soothe me mother, rule me father
Show me mother, show me mother
Show me mother, show me mother
Show me mother, show me mother
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking for to save my, save my soul
# Looking in the places where no flowers grow #
Szukam wypełnienia tej dziury w kształcie Boga
Matka, matka ssać rock and roll, matka
Holy dunc, space junk coming in for the splash
(Been around back, been around front)
WH-WH-white does on punk s-staring into the flash
(Been around back, been around front)
Szukam Dzieciątka Jezus pod śmietnikiem
(Been around back, been around front)
Matka, matka ssać rock and roll, matka
Bubble popping, to the rock and, rock and, rock and roll, mother
Mamo, mamo, mamo
Mamo, mamo, mamo
Mamo, nadal jestem twoim synem.
Wiesz, że tak długo czekałam, by usłyszeć, jak to mówisz, Matko, odeszłaś i uczyniłaś mnie kimś.
Teraz jestem dzieckiem, nikt mi nie mówi, że nie Szukam dźwięku, który zagłuszy świat.
(Been around back, been around front)
Szukam ojca moich dwóch córeczek.
(Been around back, been around front)
"Got the swing, got the sway, got my straw in lemonade"
(Been around back, been around front)
Wciąż szukam twarzy, którą miałem przed stworzeniem świata.
(Been around back, been around front)
Mother sucking rock and roll, mother
Hopping popping shopping dropping, it ' s rock and roll, mother
Mother suck, yeah, fuck yeah, mother
Mamo, mamo, mamo
Mamo, mamo, mamo
Ukoić moją matkę, rządzić moim ojcem
Oszukaj mnie bracie, uwodź moją siostrę
Ukoić moją matkę, rządzić moim ojcem
Pokaż mi matkę, Pokaż mi matkę
Pokaż mi matkę, Pokaż mi matkę
Pokaż mi matkę, Pokaż mi matkę