UB40 — I'm Not Fooled So Easily tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Fooled So Easily", wykonawca: UB40.
Tekst piosenki
I’ve been listening to what you said
And wondering if it could be true
If it’s as bad as you say out there
I’ll leave the going out to you
Statistics prove its not too bright
To walk the darker streets at night
Or to talk to people you don’t know
My worlds become a horror show
There’s a murder in my living room
My child is watching avidly
Should I venture out tonight
Tomorrow he’ll be watching me You pay your money take your choice
But every channel plays the same
The audience hears his master’s voice
Keeps him scared and keeps him tame
I’m not believing all I see
Fabrications on T.V.
Distort the news, feed us your views
I’m not fooled so easily
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchałem tego, co powiedziałeś.
I zastanawiając się, czy to może być prawda
Jeśli tam jest tak źle, jak mówisz.
Zostawię wyjście Tobie.
Statystyki dowodzą, że nie jest zbyt jasny
To walk the darker streets at night
Albo rozmawiać z ludźmi, których nie znasz.
My worlds become a horror show
W moim salonie jest morderstwo.
Moje dziecko pilnie patrzy.
Powinienem wyjść dziś wieczorem.
Jutro będzie mnie obserwował.
Ale każdy kanał gra to samo
Publiczność słyszy głos jego Pana.
Przeraża go i oswoja.
I ' m not believe all I see
Fabrykacje w telewizji.
/ Align = "left" /
Nie dam się tak łatwo nabrać.