UB40 — One Woman Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Woman Man", wykonawca: UB40.

Tekst piosenki

I’m a one woman man after all these years
I’ve sailed with the tide on a sea of tears
Any port in a storm, I’d make my home
Any arms that were warm, when I was alone
And when the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
I’m a one woman man I’ve got to say
You know that it hasn’t always been this way
But that’s all changed, I can say at last
I’ve waved goodbye to my chequered past
And when the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
I’m a one woman man and that’s no lie
I’ve got no use for no alibi
Ain’t got no time, 'cause time can fly
And when I’m not with her, then I can’t get high
When the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po tych wszystkich latach jestem jedną kobietą.
Płynąłem z przypływem po morzu łez
Każdy port w czasie sztormu, zrobiłbym swój dom.
"Any arms that were warm, when I was alone"
A kiedy księżyc był wysoko, odpłynąłem
Aż do nocy, aż do następnego dnia
When the sun comes up, I just wanna see
Kobieta, którą kocham, leży obok mnie
I 'm a one woman man I' ve got to say
Wiesz, że nie zawsze tak było.
Ale to wszystko się zmieniło, mogę powiedzieć w końcu
Pomachałem na pożegnanie z moją przeszłością.
A kiedy księżyc był wysoko, odpłynąłem
Aż do nocy, aż do następnego dnia
When the sun comes up, I just wanna see
Kobieta, którą kocham, leży obok mnie
I 'm a one woman man and that' s no lie
Nie mam żadnego alibi.
Ain 't got no time,' cause time can fly
A kiedy nie jestem z nią, nie mogę się naćpać.
Gdy Księżyc był wysoko, odpływałem
Aż do nocy, aż do następnego dnia
When the sun comes up, I just wanna see
Kobieta, którą kocham, leży obok mnie