UB40 — Rat In Mi Kitchen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rat In Mi Kitchen", wykonawca: UB40.
Tekst piosenki
There’s a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There’s a rat in mi kitchen, what am I gonna do,
I’m gonna fix that rat, that’s what I’m gonna do
I’m gonna fix that rat.
When you open your mouth you don’t talk, you shout
And you give everybody the blame,
But when they catch you up,
They will shut you up And you got no one to blame
There’s a rat in mi kitchen, what am I gonna do? (2x)
There’s a rat in mi kitchen, what am I gonna do,
I’m gonna fix that rat, that’s what I’m gonna do
I’m gonna fix that rat.
When you out on the street,
You practice lies and deceit
And you scandalize my name
But when I catch you up
I’m gonna pull you up
I’m gonna check-out inside your brain
There’s a rat in mi kitchen, what am I gonna do? (2x)
There’s a rat in mi kitchen, what am I gonna do,
I’m gonna fix that rat, that’s what I’m gonna do
I’m gonna fix that rat.
When you deh pon the scene,
You make everyone scream
Because they know you’re so unjust
But when they catch you up They will kick you up Because you’re someone they cannot trust
There’s a rat in mi kitchen, what am I gonna do? (2x)
There’s a rat in mi kitchen, what am I gonna do,
I’m gonna fix that rat, that’s what I’m gonna do
I’m gonna fix that rat.
You invade my space
Make me feel disgraced
And you just don’t give a damn
If I had my way
If I had my say
I’d like to see you hang
Tłumaczenie tekstu piosenki
W kuchni jest szczur, co mam zrobić?
Jest szczur w mojej kuchni, co mam zrobić?,
I 'm gonna fix that rat, that' s what I ' m gonna do
Naprawię tego szczura.
Kiedy otwierasz usta, nic nie mówisz, krzyczysz
A Ty obwiniasz wszystkich.,
But when they catch you up,
Zamkną cię i nie będziesz miał kogo winić.
W kuchni jest szczur, co mam zrobić? (2x)
Jest szczur w mojej kuchni, co mam zrobić?,
I 'm gonna fix that rat, that' s what I ' m gonna do
Naprawię tego szczura.
When you out on the street,
Praktykujesz kłamstwa i oszustwa.
A Ty skandujesz moje imię
But when I catch you up
I ' m gonna pull you up
I ' m gonna check-out inside your brain
W kuchni jest szczur, co mam zrobić? (2x)
Jest szczur w mojej kuchni, co mam zrobić?,
I 'm gonna fix that rat, that' s what I ' m gonna do
Naprawię tego szczura.
When you deh pon the scene,
Sprawiasz, że wszyscy krzyczą.
Bo wiedzą, że jesteś niesprawiedliwy.
Ale kiedy cię złapią, to cię kopną, bo jesteś kimś, komu nie mogą ufać.
W kuchni jest szczur, co mam zrobić? (2x)
Jest szczur w mojej kuchni, co mam zrobić?,
I 'm gonna fix that rat, that' s what I ' m gonna do
Naprawię tego szczura.
Naruszyłeś moją przestrzeń.
Spraw, żebym poczuła się zhańbiona.
I masz to gdzieś.
If I had my way
If I had my say
Chciałbym zobaczyć, jak zawiśniesz.