Udo Wenders — Die Sehnsucht bleibt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Sehnsucht bleibt", wykonawca: Udo Wenders.
Tekst piosenki
Mein Traum der scheint ausgeträumt
ich seh' wie der Himmel weint
Du gingst fort, doch Dein Bild wird stets in mir sein
die Sehnsucht bleibt
für alle Zeit
ich glaube daran dass die Sonne das Dunkel vertreibt
ich fühle noch Deine Hand
mich schaun Deine Augen an Du bist hier auch wenn ich Dich nicht festhalten kann
Die Sehnsucht bleibt für alle Zeit
ich glaube daran, dass die Sonne das Dunkel vertreibt.
Ich gebe Dich nie verlorn
der Himmel hat mir geschworn
Jede Nacht wird Hoffnung aus Tränen geborn
die Sehnsucht bleibt
für alle Zeit,
ich glaube daran dass die Sonne das Dunkel vertreibt.
Die Sehnsucht bleibt, geht nie vorbei,
weil Liebe die Spuren des Glücks in die Herzen uns schreibt.
Mein Traum der scheint ausgeträumt, ich seh wie der Himmel weint
Du gingst fort doch Dein Bild wird stets in mir sein
die Sehnsucht bleibt, für alle Zeit
ich glaube daran, dass die Sonne das Dunkel vertreibt
die Sehnsucht bleibt, geht nie vorbei, weil Liebe die Spuren des Glücks in die
Herzen uns schreibt
weil Liebe die Spuren des Glücks in die Herzen uns schreibt.
(Dank an Gerhard für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój sen, który wydaje się mieć sen
widzę niebo płaczące
Odszedłeś, ale twój wizerunek zawsze będzie we mnie.
tęsknota pozostaje
przez cały czas
wierzę, że Słońce wypędza ciemność.
wciąż czuję twoją rękę.
patrzę na twoje oczy jesteś tutaj, nawet jeśli nie mogę cię utrzymać
Tęsknota pozostaje przez cały czas
wierzę, że Słońce wypędza ciemność.
Daję ci nigdy verlorn
niebo mnie osądzało
Każdej nocy Nadzieja rodzi się ze łez
tęsknota pozostaje
przez cały czas,
wierzę, że Słońce wypędza ciemność.
Tęsknota pozostaje, nigdy nie przechodzi,
ponieważ miłość zapisuje ślady szczęścia w naszych sercach.
Mój sen, który wydaje się marzyć, widzę niebo płaczące
Odszedłeś, ale twój wizerunek zawsze będzie we mnie.
tęsknota pozostaje, przez cały czas
wierzę, że Słońce wypędza ciemność.
tęsknota pozostaje, nigdy nie przechodzi, ponieważ miłość pozostawia ślady szczęścia w
Herzen pisze do nas
ponieważ miłość zapisuje ślady szczęścia w naszych sercach.
(Dzięki Gerhardowi za tekst)