UFO — Couldn't Get It Right tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Couldn't Get It Right", wykonawca: UFO.

Tekst piosenki

You wake up in the morning
Look for a clue, something new
Turn on the radio and it’s as dead
As the visions dying in your head
And when you were young
You had big ideas no hidden fears
You had your heroes they were walkin’tall
Now your devotion seems comical
So now you’got older
And the world’s got colder than it used to be Every day gets longer and turns into the darker night
Down in the gutter nothing seems to matter 'cos you’re history
I couldn’t get it, i couldn’t get it right
You played the game as children
Didn’t understand life’s not so grand
Love hurts you and you could feel the lonely, lonely one
Some people got it easy
They got it made, so unafraid
You’ll be the fool and /fight/find/ the winner he’s gonna take it all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budzisz się rano.
/ Align = "left" /
Włącz radio i już po wszystkim.
Jak wizje umierające w twojej głowie
A kiedy byłeś młody
Miałeś wielkie pomysły, żadnych ukrytych obaw.
Miałeś swoich bohaterów.
Teraz Twoje oddanie wydaje się komiczne.
Więc teraz jesteś starszy.
Świat jest zimniejszy niż kiedyś. każdy dzień staje się dłuższy i zamienia się w ciemniejszą noc.
W rynsztoku nic się nie liczy, bo jesteś historią.
I couldn 't get it, i couldn' t get it right
Graliście w tę grę jako Dzieci.
Nie rozumiałem, że życie nie jest takie wspaniałe.
Miłość cię rani i możesz czuć się samotny, samotny
Some people got it easy
They got it made, so unafraid
Będziesz głupcem i / walcz / znajdź / zwycięzcę on weźmie wszystko