UFO — Lonely Cities tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Cities", wykonawca: UFO.
Tekst piosenki
As the midnight fades in boys town
And the hustle stops to glow
This urban landscape sprawls before me And the hunger starts to grow
But something more than my daddy showed to me How he wanted to make a man of me Living in the lonely cities of the heart
Hiding in the shadows and searching in the dark
My mama reads me like an open book
She knows when I’m up or down
But every night I stay longer
In the creole part of town
Something more than what the good lord gave to me Something more, much more than this
Living in the lonely cities of the heart
Hiding in the shadows, searching in the dark
And it never stops, no it never stops, no one defends you now
Living in the lonely cities of the heart
(instrumental)
I can take a little pain, but not tonight again
Outside my hotel window I hear the Mardi Gras
Keep the candle burning bright Babe, i’ve come too far
As daylight creeps through the curtains I start to slip away,
And everything that seems so certain is just another day
Living in the lonely cities of the heart
Hiding in the shadows searching in the dark
And it never stops, no it never stops, no one defends you now
Living in the lonely cities of the heart
Hiding in the shadows searching in the dark
And it never stops, no it never stops, no one defends you now
Living in the lonely cities of the heart
Living in the lonely cities of the heart…
Tłumaczenie tekstu piosenki
As the midnight fades in boys town
And the hustle stops to glow
Ten miejski krajobraz rozpościera się przede Mną i głód zaczyna rosnąć
Ale coś więcej niż mój tata pokazał mi jak chciał zrobić ze mnie mężczyznę żyjącego w samotnych miastach serca
Ukrywając się w cieniu i szukając w ciemności
Moja mama czyta mnie jak otwartą książkę
She knows when I ' m up or down
Ale każdej nocy zostaję dłużej.
W kreolskiej części miasta
Coś więcej niż to, co dał mi dobry pan. coś więcej, dużo więcej niż to.
Living in the lonely cities of the heart
Ukrywając się w cieniu, szukając w ciemności
And it never stops, no it never stops, no one defends you now
Living in the lonely cities of the heart
(instrumental)
Mogę znieść trochę bólu, ale nie dzisiaj.
Za oknem hotelu słyszę Mardi Gras.
Keep the candle burning bright Babe, I ' ve come too far
Gdy światło dzienne skrada się przez zasłony, zaczynam się wymykać.,
I wszystko, co wydaje się takie pewne, to kolejny dzień.
Living in the lonely cities of the heart
Ukrywając się w cieniu szukając w ciemności
And it never stops, no it never stops, no one defends you now
Living in the lonely cities of the heart
Ukrywając się w cieniu szukając w ciemności
And it never stops, no it never stops, no one defends you now
Living in the lonely cities of the heart
Living in the lonely cities of the heart…