UFO — Pushed to the Limit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pushed to the Limit", wykonawca: UFO.
Tekst piosenki
Put your feet up maybe let the world pass by Keep off the street, go away and wait to die
What you don’t see is what life means to me My woman says it ain’t right
For a man my age to fight
She don’t get it She ain’t in it
I’m pushed to the limit
Two clean shirts, I’m puffing on an old cigar
I still love women, sex and fancy cars
What you don’t conceive is just what I believe
My doctor says it ain’t right
For a man my age to fight
He don’t get it he ain’t in it
I’m pushed to the limit
Is it nice and cozy, sitting there in your evening chair
Is your paper pressed like your string vest
It’s enough to make you rip out your hair
Relations sit and wring their hands
How long will I survive
Here’s the cherry, there’s more spunk left
Kiss my arse, I’m still alive
You keep it nice and quiet boy, but please don’t pacify me
I’m just not ready for the shade of an old oak tree
What you don’t see is what life means to me And my dad’s an angry man, sometimes like Desperate Dan
And he gets it And he’s in it He’s pushed to the limit
My doctor says it ain’t right
For a man my age to fight
He says put out the light
He don’t get it He ain’t in it
I’m pushed to the limit
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Put your feet up maybe let the world pass by Keep off the street, go away and wait to die *
Nie widzisz, co życie dla mnie znaczy moja kobieta mówi, że to nie w porządku.
For a man my age to fight
She don 't get it She ain' t in it
I ' m pushed to the limit
Dwie czyste koszule, palę stare cygaro
Wciąż kocham kobiety, seks i wymyślne samochody.
To, czego nie pojmujesz, jest tylko tym, w co wierzę.
Mój lekarz mówi, że to nie w porządku.
For a man my age to fight
He don 't get it he ain' t in it
I ' m pushed to the limit
Czy to miłe i przytulne, siedząc tam w swoim wieczornym fotelu
Czy twój papier jest wciśnięty jak twoja Kamizelka
To wystarczy, żebyś wyrwał sobie włosy.
/ Align = "left" /
How long will I survive
Tu jest wisienka, zostało więcej odwagi.
Pocałuj mnie w dupę, wciąż żyję.
Zachowuj się cicho, chłopcze, ale nie uspokajaj mnie.
Nie jestem gotowa na cień starego dębu.
Nie widzisz, co dla mnie znaczy życie, a mój tata jest wściekłym człowiekiem, czasami jak zdesperowany Dan.
I dostaje to i jest w tym jest popychany do granic możliwości
Mój lekarz mówi, że to nie w porządku.
For a man my age to fight
Mówi, żeby zgasić światło.
He don 't get it He ain' t in it
I ' m pushed to the limit