UFO — The Chase tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Chase", wykonawca: UFO.
Tekst piosenki
Imagination’s running wild
I’m a man, not a child
Can’t seem to make something of my life
Here I go again, down, down, down
So you want to be someone
But my love, you just don’t know
I’m chasing, but some man’s making
It’s just bringing me down, no no no
I’m chasing, some man’s making
It’s just bringing me down
In conversations, about who you are
The way you talk, boy, you’re the star
Can’t seem to make something of my life
Here I go again, down, down, down,
So you want to be someone
But my love, it just don’t run
I’m chasing, some man’s making
It’s just bringing me down, no no no
I’m chasing, some man’s making
It’s just bringing me down
I’m chasing, some man’s making
It’s just bringing me down,
I’m chasing, but some man’s making
It’s just bringing me down
(instrumental)
I’m chasing, but some man’s making
It’s just bringing me down, no no no
I’m chasing, but some man’s making
It’s just bringing me down down down down
I’m chasing, but some man’s making
It’s just bringing me down,
I’m chasing, but some man’s making
It’s just bringing me down down down
(more instrumental)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobraźnia szaleje
Jestem mężczyzną, nie dzieckiem.
"Can' t seem to make something of my life"
Here I go again, down, down, down
Więc chcesz być kimś
But my love, you just don ' t know
Ścigam, ale jakiś facet robi
Nie, Nie, Nie.
I 'm chasing, some man' s making
To mnie Dołuje.
W rozmowach, o tym kim jesteś
Sposób w jaki mówisz, chłopcze, jesteś gwiazdą
"Can' t seem to make something of my life"
Here I go again, down, down, down,
Więc chcesz być kimś
Ale moja ukochana, to po prostu nie działa.
I 'm chasing, some man' s making
Nie, Nie, Nie.
I 'm chasing, some man' s making
To mnie Dołuje.
I 'm chasing, some man' s making
To mnie Dołuje.,
Ścigam, ale jakiś facet robi
To mnie Dołuje.
(instrumental)
Ścigam, ale jakiś facet robi
Nie, Nie, Nie.
Ścigam, ale jakiś facet robi
To mnie tylko Dołuje.
Ścigam, ale jakiś facet robi
To mnie Dołuje.,
Ścigam, ale jakiś facet robi
To mnie tylko Dołuje.
(bardziej instrumentalne)