Ugly Duckling — The Lonely Ones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lonely Ones", wykonawca: Ugly Duckling.
Tekst piosenki
You lie still, the walls are closing in again
Unable to summon any adrenaline
Without passion, limping on your last limb
But you’d still run from interaction
Cause all people do is pick at the scab
Bringing up a conflict that they think you may have
So, when they asked you laughed and lied
And they were pacified but it was trapped inside
When you were younger, man you would have mocked this
Cracked a snap and called it all softness
But look at you now, a walking ghost
Trying to fight your way off the ropes
But in that room it’s only you and all your secrets
Remaining calm and you don’t wanna fall to pieces
But when it’s dark you just might start to get ideas
You’ll say your strong and moving on
But you don’t need this feeling
Tonight we are the lonely ones
The lights go out the show is done
So lock your door and bite your tongue
Tonight we are the lonely ones
«Lonely cause I’m the only one here»
This time around I specifically wrote
On a slippery slope cause I typically joke
So here I’m am standing in the middle of the Grand Canyon
With no companion, echoes at random
I’m alone with the shadows cold and scared
It’s like losing sight when you’re hearing impaired
Just running (runnin)
Unseen like a Sasquatch
Feeling lost in the crash like the black box
I keep thinking about all my flaws
Frozen inside and I can’t be thawed
So put me on an iceberg, push me away
To hide in the horizon faded to gray
I’d like to get this off my chest, it’s complicated
I start to speak and feel relief but I can’t say it
I hide the truth or stay aloof and isolated
And think I’m strong and moving on but I can’t shake this feeling
Tonight we are the lonely ones
The lights go out the show is done
So lock your door and bite your tongue
Tonight we are the lonely ones
Tonight we are the lonely ones
Tonight we are the lonely ones
Tonight we are the lonely ones
Tonight we are alone
We are the lonely ones
We are the lonely ones
We are the lonely ones
We are the lonely ones
We are the lonely ones
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leż spokojnie, ściany znów się zamykają.
/ Align = "left" /
Bez namiętności, kulejąc na ostatniej kończynie
Ale wciąż uciekasz od interakcji.
Bo wszyscy ludzie tylko czepiają się strupa.
/ Align = "left" /
Więc kiedy pytali, śmiałeś się i kłamałeś.
I zostali spacyfikowani, ale to było uwięzione w środku.
Kiedy byłeś młodszy, wyśmiewałeś się z tego.
Popękałem i nazwałem to miękkością.
Ale spójrz na siebie teraz, chodzący duch
Trying to fight your way off the lines
Ale w tym pokoju jesteś tylko Ty i wszystkie twoje sekrety.
/ Align = "left" /
Ale kiedy jest ciemno, możesz zacząć wpadać na pomysły.
Powiesz, że jesteś silny i idziesz dalej.
But you don ' t need this feeling
Tonight We are The lonely ones
The lights go out the show is done
Więc zamknij drzwi i ugryź się w język.
Tonight We are The lonely ones
/ Align = "left" /»
Tym razem specjalnie napisałem
Na równi pochyłej, bo zwykle żartuję.
Więc stoję na środku Wielkiego Kanionu.
Bez towarzysza, Echo przypadkowe
Jestem sam z cieniami, zimny i przerażony.
To jak utrata wzroku, gdy masz niedosłyszący słuch.
Just running (runnin)
Unseen like A Sasquatch
Uczucie zagubienia w katastrofie jak czarna skrzynka
Ciągle myślę o wszystkich moich wadach.
Zamrożony w środku i nie mogę być rozmrożony
Więc postaw mnie na górze lodowej, odepchnij mnie
Aby ukryć się w horyzoncie wyblakły do szarości
Chciałbym to z siebie wyrzucić, to skomplikowane.
Zaczynam mówić i czuć ulgę, ale nie mogę tego powiedzieć.
Ukrywam prawdę albo pozostaję z dala i odizolowany
I myślę, że jestem silny i ruszam dalej, ale nie mogę pozbyć się tego uczucia.
Tonight We are The lonely ones
The lights go out the show is done
Więc zamknij drzwi i ugryź się w język.
Tonight We are The lonely ones
Tonight We are The lonely ones
Tonight We are The lonely ones
Tonight We are The lonely ones
Tonight We are alone
We are The lonely ones
We are The lonely ones
We are The lonely ones
We are The lonely ones
We are The lonely ones