Ugly Kid Joe — Neighbor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neighbor", wykonawca: Ugly Kid Joe.
Tekst piosenki
Sittin in your front yard, drinkin lemonade
Suburban life, a pretty wife, you think youve got it made
But you don’t know, what’s in store, for you and your family
Im movin in, right next door, wont you welcome me?
Its a beautiful day in the neighborhood
And I hope I didn’t ruin your day
Wont you be my neighbor?
I brought my life, my ugly wife, my dirty dog with fleas
My kids a punk, and Im a drunk, this Im sure you’ll see
Yeah you don’t know, what it’s like, to live in misery
Welcome to, home sweet hell, dissatisfaction guaranteed
Its a beautiful day in the neighborhood
And if I could I surely would
Invite you in and say
Wont you be my neighbor?
Wont you be my neighbor?
Wont you be my neighbor?
Wont you be my neighbor?
Cmon I don’t think you’ll find
A place to live in peace of mind
Youre gonna live in misery
When you’re livin next to me Its a beautiful day in the neighborhood… aaaah
Wont you be my, wont you be my funky (fuckin) neighbor?
Well I drink, and I stink, I smoke, yeah Im a joke
I try all night and day to get a piece of the action, a-haa
And you should know by now you’re never gonna forget, a-aaa
Now I know just what you’re thinkin
It could be out n you’re drinkin
So don’t you knock it until you try it It could be you in a little while
I hope I didn’t ruin your day
Cool ending bit
Its a beautiful day in the neighborhood
And I dig your wife, she sure is good
Its a beautiful day in the neighboorhood… ha, ha, ha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sittin in your front yard, drinkin lemonade
Życie na przedmieściach, ładna żona, myślisz, że masz to zrobione
Ale nie wiesz, co czeka Ciebie i twoją rodzinę.
Wprowadzam się, zaraz obok, nie przywitasz mnie?
Jest piękny dzień w okolicy
I mam nadzieję, że nie zepsułem ci dnia.
Nie będziesz moim sąsiadem?
Przyniosłem swoje życie, moją brzydką żonę, mojego brudnego psa z pchłami.
Moje dzieci to śmieć, a ja jestem pijakiem, to na pewno zobaczysz
Nie wiesz, jak to jest żyć w nędzy.
Witamy w piekle domowym, gwarantowane niezadowolenie
Jest piękny dzień w okolicy
I gdybym mógł, z pewnością bym to zrobił.
Zaproś cię i powiedz
Nie będziesz moim sąsiadem?
Nie będziesz moim sąsiadem?
Nie będziesz moim sąsiadem?
Nie będziesz moim sąsiadem?
Cmon I don 't think you' ll find
A place to live in peace of mind
You ' re gonna live in misery
Kiedy mieszkasz obok mnie jest piękny dzień w sąsiedztwie... aaaah
Nie będziesz moim, nie będziesz moim funky (Fucking) sąsiadem?
Więc piję, i śmierdzę, palę, Tak jestem żartem
Staram się całą noc i dzień, aby dostać kawałek akcji, a-haa
I powinieneś już wiedzieć, że nigdy nie zapomnisz, a-aaa
Teraz wiem, o czym myślisz.
"It could be out n you 're drinkin"
Więc nie odrzucaj tego, dopóki nie spróbujesz. to możesz być ty za chwilę.
Mam nadzieję, że nie zepsułem ci dnia.
Cool ending bit
Jest piękny dzień w okolicy
I podobała mi się twoja żona.
Jest piękny dzień w okolicy ... ha, ha, ha