Ugly Kid Joe — You Make Me Sick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make Me Sick", wykonawca: Ugly Kid Joe.
Tekst piosenki
You make me sick and I don’t want to hear another word outta you
You talk so much about your problems, of problems you got that’s true
I feel like killin'
Lots of blood spillin'
Up unto the very last drop
Yeah I’ll keep squeezin'
Well listen to reason
It’s you that I wanna stop
Yeah yeah yeah yeah
Everyday I tell you «Listen, you ain’t got the touch»
Someday you’ll amount to somethin'
But believe me it won’t be much
My mind’s made up Don’t give a fuck
Gunna put you outta your misery
Cuz for you to live I’ve got to forgive and it ain’t gunna happen you see
No no no no
I’ll keep squeezin'
Until your blood drips dry
There ain’t no reason
For you to be alive
I’ll keep squeezin'
Until the day you die
You got no reason
You got no reason
To be alive
For you to be alive
For you to be alive
You make me sick and I don’t want to hear another word outta you
You talk so much about your problems, yeah you got more than one or two
My mind’s made up, I don’t give a fuck
Gunna put you outta your misery
Cuz for you to live I’ve got to forgive and it ain’t gunna happen you see
No no no
I’ll keep squeezin'
Until your blood drips dry
There ain’t no reason
For you to be alive
I’ll keep squeezin'
Until the day you die
You got no reason
You got no reason
To be alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyprawiasz mnie o mdłości i nie chcę słyszeć od ciebie ani słowa więcej.
Mówisz tyle o swoich problemach, o problemach, które masz to prawda
I feel like killin'
Dużo rozlewu krwi
Aż do ostatniej kropli
Tak będę ściskał
Posłuchaj rozsądku.
It ' s you that I wanna stop
Yeah yeah yeah
Każdego dnia mówię ci " Słuchaj, nie masz dotyku»
Pewnego dnia coś osiągniesz.
Ale uwierz mi, to nie będzie dużo.
My mind 's made up Don' t give a fuck
Gunna wyciągnęła cię z tego nieszczęścia.
{C: $ 398dc6} for you to live I 've got to forgive and it ain' t gunna happen you see {S: 14}
Nie, Nie, Nie.
I 'll keep squin'
Dopóki krew nie wyschnie
There ain ' t no reason
For you to be alive
I 'll keep squin'
Until the day you die
Nie masz powodu.
Nie masz powodu.
To be alive
For you to be alive
For you to be alive
Przyprawiasz mnie o mdłości i nie chcę słyszeć od ciebie ani słowa więcej.
Mówisz tyle o swoich problemach, tak masz więcej niż jeden czy dwa
Podjąłem już decyzję, mam to w dupie.
Gunna wyciągnęła cię z tego nieszczęścia.
{C: $ 398dc6} for you to live I 've got to forgive and it ain' t gunna happen you see {S: 14}
Nie, Nie, Nie.
I 'll keep squin'
Dopóki krew nie wyschnie
There ain ' t no reason
For you to be alive
I 'll keep squin'
Until the day you die
Nie masz powodu.
Nie masz powodu.
To be alive