Ulf Lundell — Hon Måste Va En Kristen Kommunist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hon Måste Va En Kristen Kommunist", wykonawca: Ulf Lundell.
Tekst piosenki
Hon är vacker som en framtid
Och hennes röst är ren och lugn
Hon ler åt dina frågor
Hennes hand på din är lite tung
Ditt liv är ett enda trassel.
Hennes liv är i hamn.
Hon har en tro och en karta och en vidöppen famn.
När hon säger det hon säger menar hon vartenda ord
Hon är en sten under benet på den här världens vickande bord.
Hon går på vattnet med hennes samhällskontrakt
Du letar efter sprickorna och granskar noga orden hon sagt.
Om Gud är död och alla ideologier har rasat samman
Hur kan hon vara så naiv.
Hur kan hon trotsa det här mörkret med den där flamman.
Hon lämnar sitt jobb varje dag klockan fem
Du står där och väntar och du följer henne hem
Hon måste va en kristen kommunist…
Hon säger: Den förste nu kommer snart att vara sist
Hon måste va en kristen kommunist.
Hon säger: Du måste älska din nästa som du älskar dig själv
Men du kan inte älska dig själv, inte älska dig själv, inte älska dig själv.
Du tar hennes hand du tar henne i famn
Du vill att hon ska förlösa dej fram till dej själv, in till dig själv.
Du vill ha hennes kärlek men du kan inte ta emot den.
Hon måste va en kristen kommunist
Hon säger: Den förste nu kommer snart att va sist
Hon måste va en kristen kommunist
Och du är en spillra bland spillrorna i en sönderslagen värld
Men hon står där med sin fackla och säger
Allt ska bli bättre
Vi ska bygga en bättre värld.
En bättre värld.
Som en fackla i mörkret på livets väg vill jag vara för dig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest piękna jak przyszłość,
A jej głos jest czysty i spokojny.,
Uśmiecha się na twoje pytania,
Jej ręka na Twojej jest trochę ciężka.,
Twoje życie to tylko plątanina.
Jej życie w porcie.
Ma wiarę, mapę i otwarte ramiona.
Kiedy mówi to, co mówi, oznacza każde słowo.
Jest skałą pod stopą na stole tego świata.
Chodzi po wodzie z umową społeczną.
Szukasz pęknięć i dokładnie przestudiujesz słowa, które powiedziała.
Jeśli Bóg nie żyje, a wszystkie ideologie upadły.
Jak ona może być taka naiwna?
Jak ona może rzucić wyzwanie tej ciemności tym płomieniem?
Wychodzi codziennie o piątej.,
Stoisz tam i idziesz za nią do domu.
To musi być chrześcijańska komunistka...
Mówi, że ten pierwszy wkrótce będzie ostatnim.
To musi być chrześcijańska komunistka.
Mówi: "Musisz kochać swojego sąsiada tak, jak kochasz siebie,
Ale nie możesz kochać siebie, nie kochasz siebie, nie kochasz siebie.
Bierzesz ją za rękę, bierzesz ją za rękę.
Chcesz, żeby oddała cię w siebie.
Chcesz jej miłości, ale nie możesz jej zaakceptować.
To musi być chrześcijańska komunistka.
Mówi, że ten pierwszy wkrótce będzie ostatnim.
To musi być chrześcijańska komunistka.,
A Ty jesteś odłamkiem rozbitego świata.,
Ale ona stoi tam z pochodnią i mówi,
Że wszystko będzie lepiej,
Zbudujemy lepszy świat.
Lepszy świat.
Jak pochodnia w ciemności na ścieżce życia, chcę być dla ciebie.