Ulf Lundell — Inte Ett Ont Ord tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inte Ett Ont Ord", wykonawca: Ulf Lundell.
Tekst piosenki
Lilla man
Jag fick aldrig lov
Att döpa dej till Glädje
Och lika bra det
Vad vill den här världen med den?
Men i din hand
Ligger livet ditt
Och allt som jag önskar
Är att du ska få ha det
Som ett äventyr och vän
Din mor hon stannar hos dej
Men jag måste gå ombord
I morgon
Jag lovar
Inte ett ont ord
Det är sant
Att jag knappast trodde
Att vi två skulla träffas
Men nån ville nåt annat
Och jag är glad för det
Lilla man
Det är mycket som man aldrig
Tror ska hända
Men ändå händer det
Och så finns det inget man kan göra mer
Än ser du inte dårarna
Som härjar här på vår jord
I morgon
Jag lovar
Inte ett ont ord
Syster och bror
Dom står dej bi
Och jag kommer tillbaka sen
I morgon springer du ut igen
På din sommaräng
Överallt
Ser du andarna
Som dansar genom gräser
Håll dej väl med dom
Dom kan ge dej allt du vill ha
Det känns kallt
I mitt hjärta nu
Men värmen kommer väl åter
Och allt jag vill
Är att du ska ha det bra
Och när vintern kommer
Ta då på dej dina varmaste skor
I morgon
Jag lovar
Inte ett ont ord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały człowiek.
Nigdy nie miałem pozwolenia
Ochrzcić cię z radością,
I tak dobrze.
Czego chce ten świat?
Ale w twoich rękach-
Twoje życie,
I wszystko, czego chcę-
Żeby była dla Ciebie.
Przygody i przyjaciela.
Twoja matka zostanie z Tobą.,
Ale muszę wsiąść na pokład.
Jutro
Obiecuję.
To nie jest złe słowo.
To prawda,
Że ledwie myślałem,
Że musimy się spotkać,
Ale ktoś chciał czegoś innego.,
I cieszę się z tego.
Maluch,
To tak, jakbyś nigdy.
Myślę, że powinno się zdarzyć,
Ale to się dzieje.
Nie ma nic innego do roboty.
Do zobaczenia, głupcy.,
Że niszczą naszą Ziemię.
Jutro
Obiecuję.
To nie jest złe słowo.
Siostra i brat,
Stoją obok.,
Wrócę później.
Jutro znowu uciekasz.
Na letnią polanę
Wszędzie.
# Patrz duchy,
Tańczących na trawie?
Trzymaj się ich.
Mogą dać Ci wszystko, czego chcesz.
Teraz
W moim sercu jest zimno,
Ale ciepło na pewno wróci,
I wszystko, czego chcę,
- żebyś się dobrze bawił . ,
A kiedy nadejdzie zima,
Załóż swoje najcieplejsze buty.
Jutro
Obiecuję.
To nie jest złe słowo.