Ulf Lundell — Kitsch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kitsch", wykonawca: Ulf Lundell.
Tekst piosenki
Vintern står kall och
Spöklik vid din dörr
Den kan du inte skylla på
Den har du sett förr
Stjärnorna där uppe
Dom lyser som dom vill
Stjärnorna här nere
Dom räcker inte till
Strimmor och streck
Ränder och figurer
Du vet så väl vem det är
Som ljuger
Eller tror du på det där om
Sakernas förhållande
Vill du sitta på parketten
Och applådera deras bollande
Gud går i farstun och viskar:
Låt bli, låt bli!
Ah, jag tror det börjar likna
Apati
Ser du dom tysta männen klockan fem
Ser du dom stå därute på bron
I sina bilar på väg hem
Genom sin västerlandsvision
Gastarna gapar under flaggornas duk
Sjunker du i skiten
Ja, då är du sjuk
Åldrarna dansar i kaos och kramp
Du tänder på filtret
Försöker se ut som en vamp
Ja, du är en vacker gosse
Men huvudet på skaft
Du ligger i din soffa
Och dricker nån slags saft
Och när jag kommer till dej
Och säger såsom så
Säj mej vackra gosse
Säj, vad tänkar du uppå
Då svarar du: Tänker är kanske
Lite väl mycket sagt
Jag ligger här och längtar
Till en mycket fjärran trakt
Okej, du får väl ligga där och tråna
Och undra varför, varför, varför
Det skulla tammefan inte förvåna
Om du får ligga där tills du dör
Ja, nog föll du ihop och skrek:
Ensam är stark
Min hand är som järn
Och min hud är som bark
Jag har varken tradition eller
Arv att ta till
Framåt, framåt är allt jag kan
Och vill
Men jag sa vänta vänta vänta
Vad är det för brist
På tålamod och vänskap och
Fan så trist
Ska du se att det ter sej
När natten kommer in
På sin fjärde femte timme
Och ditt hjärta går i spinn
Och hajarna tar sej in
I din månskenslagun
Eller är det kanske så att
Du tror att du blitt immun?
Dom har ju snott oss
På språk och chanser
Dom har ju slagit våra minnar i blod
Ska vi fortsätta att dansa
Deras dansar
Och tacka när dom säjer: Varsågod
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zima jest zimna i
Przerażająca przy twoich drzwiach.
Nie możesz tego winić.
Widziałeś to już wcześniej.
Gwiazda
Tam lśnią, jak im się podoba.
Gwiazdy tutaj, poniżej,
To za mało.,
Paski i paski,
Paski i kształty,
Wiesz, kto to jest.
Kłamstwo ...
Czy wierzysz, że jeśli
Związek rzeczy?
Chcesz siedzieć na parkiecie.
I klaskać ich kulki,
Bóg chodzi do korytarza i szepcze:
Nie!
Chyba zaczyna to wyglądać.
Ospały.
Widzisz tych cichych ludzi o piątej?
Czy widzisz, jak stoją na moście,
W swoich samochodach, w drodze do domu.,
Według jego zachodniej wizji,
Gastonowie gapią się pod płótnem FLAG?
Toniesz w gównie.,
A potem wymiotujesz.,
Stulecia tańczą w chaosie i konwulsjach,
Włączasz filtr.,
Starając się wyglądać jak wampir.
Tak, jesteś przystojnym chłopcem.,
Ale głowa na trzpieniu,
Jesteś na kanapie.
I pijesz sok.
A kiedy do ciebie dotrę
Powiem tak.:
Powiedz, Że Jestem Pięknym Chłopcem.
Powiedz mi, co myślisz.
Następnie odpowiedz: "może
Być, to zbyt wiele do powiedzenia.
Leżę tu i czekam.
W bardzo odległej okolicy.
Dobra, myślę, że będziesz musiał tam leżeć i dąsać się.
I zgadywać, dlaczego, dlaczego, dlaczego
Czy to nie zaskoczy tammefana?
Jeśli będziesz tam leżał, aż umrzesz.
Pewnie się rozpadłeś i krzyczałeś.:
Jeden jest silny.
Moja ręka jest jak żelazo,
A skóra jest jak kora.
Nie mam żadnej tradycji.
Dziedzictwo.
Dalej, dalej,tylko tyle mogę zrobić.
I chcę,
Ale powiedziałem: "czekaj, czekaj, czekaj!"
Czego brakuje
Na cierpliwość, przyjaźń i
Pieprzoną nudę?
Zobaczysz, że
Kiedy nadejdzie noc
W czwartej piątej godzinie,
A twoje serce się kręci.,
A rekiny wejdą
Do Twojej księżycowej laguny,
Czy to możliwe?
Myślisz, że byłeś odporny?
Ukradli nas.
/ Align = "left" / ,
Pobili nasze wspomnienia krwią.
Czy nadal będziemy tańczyć
Ich taniec
I dziękuję, kiedy mówią: "idź!"