Ulf Lundell — Ljusstrålen Under Färd tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ljusstrålen Under Färd", wykonawca: Ulf Lundell.
Tekst piosenki
Under tallarna på stranden
På stenarna intill randen
Av det kalla havet mot väster
Mot fastland och hemmets härd
Där låg vi två dagen efter
Första dan på din semester
Du sa: Jag såg det igår på bussen
Bryt ej ljusstrålen under färd
Ljusstrålen under färd
Ljusstrålen under färd
Bryt ej ljusstrålen under färd
Förälskade, berusade
Under tallarna som susade
Vi hade solen, vi hade vinet
Och det var kärlek i vår värld
Som vinet gjorde så vacker
Med svalor och vågatacker
Mot skummande klippor
Jag sa: jag lovar
Att inte bryta ljusstrålen under färd
Ljusstrålen under färd
Ljusstrålen under färd
Bryt ej ljusstrålen under färd
Och ingen morgondag fick komma
Vi ville inte ens tänka på
Tiden den där sommarn
Och hur det skulle bli
När nu blivit till då
Förtisexan kränger neråt Slussen
Jag står tyst i den bullrande bussen
Dimmorna sveper över Strömmen
Snart har vi november här
När jag går av så ser jag skylten
Som sitter där ovanför dörren
På Färjan sen undrar jag vem av oss två
Som först bröt ljusstrålen under f¨rd
Ljusstrålen under färd
Ljusstrålen under färd
Bryt ej ljusstrålen under färd
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod sosnami na plaży,
Na kamieniach przylegających do krawędzi
Zimne morze skierowane na zachód
Na ląd i ognisko domowe,
Było nas dwóch następnego dnia.
Pierwszy dzień wakacji.
Powiedziałeś: "widziałem to wczoraj w autobusie.
Nie złamać wiązki światła podczas jazdy
Wiązka światła podczas podróży
Promień światła podczas podróży.
Nie rozbijaj promienia światła podczas jazdy
Zakochany, pijany
Pod sosnami, które są spuchnięte.
Mieliśmy słońce, mieliśmy wino.,
I w naszym świecie była miłość,
Jak wino wykonane tak pięknie
Z jaskółkami i śmiałkami
Przeciwko pieniącym się kamieniom.
Powiedziałem, że obiecuję.
Nie złamać wiązki światła podczas podróży
Promień światła podczas podróży
Promień światła podczas podróży.
Nie rozbijaj wiązki światła podczas jazdy,
A jutro nie było dozwolone.
Nie chcieliśmy nawet myśleć o
Czasu tego lata
I jak to będzie.
Teraz, kiedy to jest?
Pretisexa pochyla się w kierunku zamku, stoję cicho w hałaśliwym autobusie, mgły pędzą nad strumieniem, wkrótce mamy Listopad, kiedy wychodzę, widzę znak siedzący nad drzwiami na promie, a potem zastanawiam się, kto z nas, który jako pierwszy złamał wiązkę światła podczas frd, promień światła, podróżując wiązką światła podczas podróży?
Nie rozbijaj wiązki światła podczas jazdy.