Ulf Lundell — När Duellen Är Över tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "När Duellen Är Över", wykonawca: Ulf Lundell.
Tekst piosenki
Kanske du behöver mej
När premiären är över
Och en en kniv av NEJ
Darrar i bordet bland tömda glas
Och blommorna vissnat i sin vas
Kanske du behöver mej
När facklorna slocknat
Och blixtarna börjar slå ner
Men min vän… behöver jag
Dej då
Kanske jag behöver dej
När månen och stjärnorna
Skrämmer mej
När golvet knarrar under min fot
Och pantern smyger i nattens sot
Eller när vindarna doftar hav
Och jag vill ha nån
Och dela min längtan med
Men min vän… behöver du
Mej då
Åh, jag vill ha dej, vill ha dej
Det är dej jag vill ha
Inte hanar som spänns
Och väntan på en viskning: Dra!
Inte ekot igen av
Skotten som ljöd
När duellen är över
Ligger en av oss död
Snön är försvunnen
Den försvann igår
Gatorna dammar, snart är det vår
Jag åkte upp i tornet
Och såg ut över stan
Såg ditt hus i mängden
Och på taket sprang barn
Kanske vi behöver nån
Som fångar oss i flykten
Gång på gång
Men min vän… behöver någon
Oss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może będziesz mnie potrzebować.,
Kiedy skończy się premiera.
Nie ma noża ...
Drżenie przy stole wśród opróżnionych szklanek
I zwiędłe kwiaty w jego wazonie.
Może mnie potrzebujesz.,
Kiedy pochodnie gasną,
I błyskawica zaczyna walić,
Ale mój przyjaciel behever jest mi potrzebny.
A co z Tobą?
Może cię potrzebuję.,
Kiedy Księżyc i gwiazdy
Przerażają mnie.
Kiedy podłoga skrzypi pod moją nogą,
A Pantera zakrada się do sadzy nocy,
Lub gdy wiatr pachnie morzem,
I chcę kogo-
Kto podzieli moją tęsknotę,
Ale potrzebujesz mojego przyjaciela behever?
A co ze mną,
Och, chcę cię, chcę cię,
Chcę
Ciebie, a nie mężczyzn, którzy są przywiązani
I czekają na szepty: ciągnij!
Nie Echo ponownie
/ Align = "left" / ,
Kiedy pojedynek się skończył,
Jeden z nas nie żyje.
Śnieg zniknął.
Zniknęło wczoraj.
Ulice są zakurzone, nadchodzi wiosna.
Wspiąłem się na wieżę.
I spojrzałem na miasto.
Widziałem twój dom w tłumie.
Dzieci biegły na dachu.,
Może potrzebujemy kogoś.-
Ktoś, kto nas złapie za ucieczkę.
Znowu i znowu,
Ale mój przyjaciel behever potrzebuje
W nas.