Ulf Lundell — Rebeller tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebeller", wykonawca: Ulf Lundell.
Tekst piosenki
Vi vaknade ovan molnen
Och det ver trettio grader kallt
Tv flyktingar som lmnade staden
Tv rymlingar som flytt frn allt
Vi hade barnen I sngen och bcken som brusade
Och vi svvade fram ver bergen
Vi var rebeller
Rebeller I ett helt annat Sverige
H Gud, vi var unga och stolta
Och norrskenet flammade bltt
Ver Jorden som var ett mysterium
Och vi sov I vrt tysta slott
Ibland gr jag genom huset frn rum till rum
Och allt are som det alltid vart
Vi var rebeller
I det dr huset finns vi alltid kvar
Nr vi frskte vara vad vi inte are
Nr vi tog plats I samhllsspektaklet
Nr vi frskte vara som dom andra
D frrdde vi sjlva miraklet
D blev vi fiender, d blev vi frmlingar
D blev vi hrda och stngda fr varann
Det var inte jag som lmnade dej eller du mej
Vi frlorade, dom vann
Jag gr frbi den dr platsen I regnet
Dr mnniskor rusar frbi
Skotten ekar nnu som vattenringar
I det land som vi lever I
Du kan stanna I sorgen eller ta dej drifrn
Vill du leva finns bara ett svar
Vi var rebeller
Och vi are det n idag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziliśmy się nad chmurami,
I jest już 30 stopni zimno.
TV-uchodźcy, którzy opuścili miasto.
Uciekinierzy telewizyjni, którzy uciekli przed wszystkim, co mieliśmy, dzieci w sngen i bcken, które ryczały, a my kołysaliśmy się nad górami, byliśmy buntownikami, buntownikami w zupełnie innej Szwecji, Bóg N, byliśmy młodzi i dumni, a Zorza polarna wybuchła na ziemi, która była tajemnicą i spaliśmy w naszym cichym zamku.
Czasami chodzę po domu z pokoju do pokoju,
I wszystko jest tak, jak zawsze.
Byliśmy buntownikami.
W domu lekarza, zawsze tam jesteśmy,
Kiedy powinniśmy być kimś, kim nie jesteśmy.
Nie, mieliśmy miejsce w samhllsspektaklet,
Kiedy chcieliśmy być jak inni,
Dlatego stworzyliśmy cud.
D, staliśmy się wrogami d, staliśmy się wrogami
D, staliśmy się hrda i stängda dla siebie,
To nie ja cię opuściłem, czy ty mnie.,
My przegraliśmy, oni wygrali.
Zostawię to miejsce w deszczu.
Dr ludzie spieszą frbi
Pędy teraz Echo jak pierścienie wody
W kraju, w którym żyjemy.
Możesz zostać w smutku lub przejechać się.
Chcesz żyć, jest tylko jedna odpowiedź.,
Byliśmy buntownikami.,
I dziś tam jesteśmy.