Ulf Nilsson — Roadhouse Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roadhouse Rose", wykonawca: Ulf Nilsson.
Tekst piosenki
She was just a young girl when she left her Mom and Dad
Went out to see the world and get the things she never had
A couple of wrong turns,
some good times gone bad for my Road House Rose, for my Road House Rose
Now she’s waiting tables, trying hard to make ends meet
She’s cleaning coffee pots and she’s got blisters on her feet
But when the home girls on the back she’s always sweet,
shes my Roadhouse Rose.
God bless that woman with her pancakes, coffee beans
A sight for sore eyes in them blue tight fitting jeans
She’s my queen
Oh she’s my Roadhouse Rose, she is my Roadhouse Rose
I know i never said a word but Lord i hope she knows, Shes my rose,
shes’s my rose, Roadhouse Rose.
She’s got a box painted with angels, all gold
filled up with tips from all the beer and shots she sold
Started saving long ago but her dream will never grow cold
for my Roadhouse Rose
God bless that woman with her pancakes, coffee beans
A sight for sore eyes in them blue tight fitting jeans
She’s my queen
Oh she’s my Roadhouse Rose, she is my Roadhouse Rose
I know i never said a word but Lord i hope she knows, Shes my Roadhouse Rose.
If i was her, i’d probably given up by now
But through all these years she’s kept her dream alive somehow
So come on now Ladies & Gentlemen, let’s all take a bow
For my Roadhouse Rose, For my Roadhouse Rose, For my Roadhouse Rose
Yeah, For my Roadhouse Rose
I know i never said a word but Lord i hope she knows, Shes my Roadhouse Rose.
Shes my Roadhouse Rose.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była tylko młodą dziewczyną, kiedy zostawiła rodziców.
Wyszła zobaczyć świat i zdobyć rzeczy, których nigdy nie miała.
Kilka złych zakrętów,
"some good times gone bad for my Road House Rose, for my Road House Rose"
Teraz jest kelnerką, stara się związać koniec z końcem.
Czyści dzbanki do kawy i ma pęcherze na stopach.
Ale kiedy dziewczyny z domu na plecach ona jest zawsze słodka,
to moja Roadhouse Rose.
Niech Bóg błogosławi tę kobietę z jej naleśnikami, ziarenkami kawy
A sight for sore eyes in them blue tight fitting jeans
Jest moją królową.
Oh she 's my Roadhouse Rose, she' s my Roadhouse Rose
I know i never said a word but Lord i hope she knows, she ' s my rose,
to moja rose, Roadhouse Rose.
Ma pudło pomalowane aniołami, wszystkie złote.
wypełniona napiwkami z piwa i drinków, które sprzedawała.
Zaczęła oszczędzać dawno temu, ale jej marzenie nigdy nie ostygnie.
for my Roadhouse Rose
Niech Bóg błogosławi tę kobietę z jej naleśnikami, ziarenkami kawy
A sight for sore eyes in them blue tight fitting jeans
Jest moją królową.
Oh she 's my Roadhouse Rose, she' s my Roadhouse Rose
Wiem, że nie powiedziałem ani słowa, Ale mam nadzieję, że wie, że jest moją różą z Roadhouse.
Gdybym była nią, pewnie już bym się poddała.
Ale przez te wszystkie lata w jakiś sposób podtrzymywała swoje marzenia.
So come on now Ladies & Gentlemen, let ' s all take a bow
For my Roadhouse Rose, For my Roadhouse Rose, For my Roadhouse Rose
Tak, dla mojej Roadhouse Rose
Wiem, że nie powiedziałem ani słowa, Ale mam nadzieję, że wie, że jest moją różą z Roadhouse.
To moja Roadhouse Rose.