Ulices Chaidez Y Sus Plebes — De Nuevo De Cero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Nuevo De Cero", wykonawca: Ulices Chaidez Y Sus Plebes.
Tekst piosenki
De nuevo, me dieron mal las cuentas y salí perdiendo,
Me fui sin precauciones sin medir el riesgo,
Del daño que podrías causarme y yo…
Seguí, seguí sin importar que ya te conocía,
Tenía la esperanza de que cambiaras
Pero al final de toda mi intuición fallo…
Y aquí, la conclusión es donde empieza a redactarse,
En busca de un disfraz para justificarme,
Porque el perjudicado siempre he sido yo…
Y a ti, no te importo evitarme cada sufrimiento,
Tal vez el darlo todo estuvo mal y acepto,
Que mi ambición fue mala en esto del amor…
En fin, me toca a mí pagar de nuevo la derrota,
Y aunque mi corazón dejaste en banca rota,
Empezare de cero mi reposición.
(Música)
Y aquí, la conclusión es donde empieza a redactarse,
En busca de un disfraz para justificarme,
Porque el perjudicado siempre he sido yo…
Y a ti, no te importo evitarme cada sufrimiento,
Tal vez el darlo todo estuvo mal y acepto,
Que mi ambición fue mala en esto del amor…
En fin, me toca a mí pagar de nuevo la derrota,
Y aunque mi corazón dejaste en banca rota,
Empezare de cero mi reposición.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponownie, miałem złe rachunki i przegrałem,
Wyszedłem bez środków ostrożności, nie mierząc ryzyka,
Od krzywdy, którą mogłeś mi wyrządzić.…
Kontynuowałem, kontynuowałem, bez względu na to, że już cię znałem.,
Miałem nadzieję, że się zmienisz.
Ale pod koniec całej mojej intuicji zawiodłem.…
I tutaj wniosek jest taki, gdzie zaczyna się komponować,
Szukając garnituru, żeby mnie usprawiedliwić.,
Bo ja zawsze byłem ofiarą.…
A ty nie dbasz o to, by oszczędzić mi cierpienia.,
Może oddanie wszystkiego było złe i zgadzam się.,
Że moje ambicje były złe w tej miłości.…
W każdym razie, moja kolej, by ponownie zapłacić za porażkę.,
I chociaż moje serce zostało złamane.,
Zacznę od zera.
(Muzyka)
I tutaj wniosek jest taki, gdzie zaczyna się komponować,
Szukając garnituru, żeby mnie usprawiedliwić.,
Bo ja zawsze byłem ofiarą.…
A ty nie dbasz o to, by oszczędzić mi cierpienia.,
Może oddanie wszystkiego było złe i zgadzam się.,
Że moje ambicje były złe w tej miłości.…
W każdym razie, moja kolej, by ponownie zapłacić za porażkę.,
I chociaż moje serce zostało złamane.,
Zacznę od zera.