Ultimate Fakebook — Far, Far Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far, Far Away", wykonawca: Ultimate Fakebook.

Tekst piosenki

Isn’t it funny, to live for someone else’s script
You spend a lot of money to catch that lift
And isn’t it good too, to not always get all that you
want
But we’ll be singin' 'boo hoo hoo' if great it’s not
Cuz everybody wants it so much better
than anyone could ever let it be
I guess I should get off it or whatever
but please comfort me…
CHORUS
George Lucas, is the Force with us?
Will it save us from heartbreak in 1998?
Demons with the cat claws threaten us with their fake
grace
But angels without wings can’t take their place
And if it’s just a smart bomb in a theater far, far
away
Well, we’ll be singin' 'woo hoo hoo, oh man that’s
great!'
Cuz I never thought that this could happen,
that I could ever feel this way again
I know it’s kinda dumb but it dosen’t matter,
I can’t hold it in CHORUS
George Lucas, is the Force with us?
Will it save us from heartbreak in 1998?
George Lucas, don’t lose your focus
cuz the theaters will be full come what may

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to nie Zabawne, żyć dla cudzego scenariusza
Wydajesz dużo pieniędzy, żeby złapać tę windę.
I czy to nie jest dobre, nie zawsze dostać wszystko, co Ty
chclno
But we 'll be singin' 'boo hoo hoo' if great it ' s not
Bo wszyscy chcą tego o wiele lepiej.
than anyone could ever let it be
Chyba powinienem z tym skończyć.
ale proszę, pociesz mnie.…
Refren
George Lucas, czy moc jest z nami?
Czy uratuje nas to od złamanego serca w 1998?
Demony z kocimi pazurami grożą nam fałszywymi
grace
Ale anioły bez skrzydeł nie mogą zająć ich miejsca
I jeśli to tylko inteligentna bomba w teatrze daleko, daleko
away
Well, we 'll be singin' woo hoo hoo, oh man that ' s
świetnie!'
Bo nigdy nie myślałem, że to może się stać,
that I could ever feel this way again
Wiem, że to głupie, ale to nie ma znaczenia.,
I can ' t hold it in CHORUS
George Lucas, czy moc jest z nami?
Czy uratuje nas to od złamanego serca w 1998?
George Lucas-don ' t lose your focus
bo teatry będą pełne.