Ultimate Fakebook — Girl, Here's Another Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl, Here's Another Lie", wykonawca: Ultimate Fakebook.
Tekst piosenki
Girl, you’ve been my universe
But we’ve felt stuck in reverse
Feel so far away I swear there’s nothin' worse
It seemed like the pendulum had sung
Now I’m swallowin' my tongue
Don’t know how to tell you I’m leavin' in town months
But now girl, if you don’t know
We’ll be happy 'til I go, Oh now girl, don’t say no
Girl, here’s another lie-hate to see you cry
Just want someone to hold you
It’s all in your eyes
Now girl, feel the same way too-like there’s nothin' we can do
'Cept smother all honest 'cause girl
You don’t wanna hear the truth
Hey December’s on it’s way
Hide the scared look on my face
Hang some Christmas lights and act like I’m okay
And now as the snow starts falling down
I think as it covers the town
If I go this time I can’t come back around
I know girl, I promised once
That day was never gonna come
Please now girl, Don’t say we’re done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl, you ' ve been my universe
/ Align = "left" /
Czuję się tak daleko, przysięgam, że nie ma nic gorszego.
Wydawało się, że wahadło śpiewało
Teraz połykam język.
"Don' t know how to tell you I 'm leavin' in town months"
Ale teraz dziewczyno, jeśli nie wiesz
Będziemy szczęśliwi dopóki nie odejdę, Oh now girl, don ' t say no
Girl, here ' s another lie-hate to see you cry
Chcę tylko, żeby ktoś cię przytulił.
To wszystko jest w twoich oczach.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
You don ' t wanna hear the truth
Hey December 's on it' s way
Ukryj przerażony wyraz mojej twarzy
Zawieś lampki świąteczne i udawaj, że nic mi nie jest.
And now as the snow starts falling down
I think as it covers the town
Jeśli tym razem odejdę, Nie będę mógł wrócić.
Wiem dziewczyno, obiecałem kiedyś
Ten dzień nigdy nie nadejdzie.
Proszę dziewczyno, nie mów, że skończyliśmy.