Ultimate Fakebook — When I'm With You, I'm Ok tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm With You, I'm Ok", wykonawca: Ultimate Fakebook.
Tekst piosenki
Wow I’m so out of it now, I’ve lost my way somehow
When did everything get so weird?
I can’t function I’m so dense
My mouth’s stopped making sense
I may be a basket case but at least I’ve got friends
'cause when I am with you
Nothing is uncool
And it’s all complete from here
When I’m with you I’m OK
My skies are blue everyday
I’m a reject in this town
My ears ache from that sound
When did reality get so loud?
I just sleepwalk every street
Scared of everyone I meet
How I’ve survived this long is a mystery to me
But when I am with you, My needle hits groove
And a song rings out so clear
Just hear this song ring out so clear
I know there’s nothing left to fear
Now when I’m with you somehow I know there’s nothing I can’t do
Spent a long time with a pillow 'round my head
Took so much time just to get me out of bed
When I am with you, My needle hits groove
And it’s all complete from here
As the song rings out so clear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wow, jestem teraz tak poza tym, zgubiłem drogę jakoś
Kiedy wszystko stało się takie dziwne?
Nie mogę funkcjonować jestem taki tępy
Moje usta przestały mówić z sensem.
Może i jestem beznadziejny, ale przynajmniej mam przyjaciół.
'cause when I am with you
Nic nie jest niefajne.
I wszystko jest gotowe.
When I 'm with you I' m OK
Moje niebo jest niebieskie każdego dnia
Jestem wyrzutkiem w tym mieście.
Uszy mnie bolą od tego dźwięku.
Kiedy rzeczywistość stała się taka głośna?
Lunatykuję każdą ulicę.
Boję się każdego, kogo spotykam.
Jak przetrwałem tak długo jest dla mnie zagadką.
But when I am with you, My needle hits groove
And a song rings out so clear
Just hear this song ring out so clear
Wiem, że nie ma się czego bać.
Teraz kiedy jestem z Tobą jakoś wiem, że nie ma nic, czego bym nie mógł zrobić
Spent a long time with a pillow ' round my head
Tyle czasu zajęło wyciągnięcie mnie z łóżka.
Kiedy jestem z Tobą, moja igła uderza groove
I wszystko jest gotowe.
# As the song rings out so clear #