Ultimate Spinach — Where You're At tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where You're At", wykonawca: Ultimate Spinach.
Tekst piosenki
Well you feel just like crying when you rise
And everyone knows you’ve got crocodile tears in your eyes
And no one will give you sympathy for all of your lies
So you go around acting spaced out on a cloud
The only time you feel good is when you’re hidden in a crowd
So you may as well mourn yourself and go around dressed in a shroud
Find out where you’re at
And then let’s be known
The way you act it’s plain to see
You’re doing it all for show
And you want everyone to know you’re feeling bad
So you talk about all the rough times that you’ve had
But it always ends up being you that’s feeling bad
Find out where you’re at
And then let’s be known
The way you act it’s plain to see
You’re doing it all for show
And shouldn’t you do some growing, go away
And don’t come back until you’ve got something real to say
Because you’re playing a game and baby life just ain’t that way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well you feel just like crying when you rise
I wszyscy wiedzą, że masz krokodyle łzy w oczach
I nikt nie będzie Ci współczuł za wszystkie twoje kłamstwa.
Więc chodzisz w kółko zachowując się jak w chmurach.
Czujesz się dobrze tylko wtedy, gdy jesteś ukryty w tłumie.
Więc równie dobrze możesz opłakiwać siebie i chodzić ubrany w całun
Dowiedz się, gdzie jesteś.
And then let ' s be known
To, jak się zachowujesz, jest oczywiste.
You ' re doing it all for show
I chcesz, żeby wszyscy wiedzieli, że źle się czujesz.
Więc mówisz o tych wszystkich ciężkich czasach, które miałeś
Ale zawsze kończysz się tym, że czujesz się źle.
Dowiedz się, gdzie jesteś.
And then let ' s be known
To, jak się zachowujesz, jest oczywiste.
You ' re doing it all for show
I nie powinieneś trochę rosnąć, odejdź
I nie wracaj, dopóki nie powiesz czegoś prawdziwego.
Bo grasz w grę, a życie dziecka nie jest takie.