Ultraje a Rigor — Eu me amo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eu me amo", wykonawca: Ultraje a Rigor.
Tekst piosenki
Há quanto tempo eu vinha me procurando
Quanto tempo faz, já nem lembro mais
Sempre correndo atrás de mim feito um louco
Tentando sair desse meu sufoco
Eu era tudo que eu podia querer
Era tão simples, eu custei pra aprender
Daqui pra frente nova vida eu terei
Sempre a meu lado bem feliz, eu serei
Eu me amo, eu me amo
Não posso mais viver sem mim (Úo…)
Eu me amo, eu me amo
Não posso mais viver sem mim (Úo…)
Como foi bom eu ter aparecido
Nessa minha vida já um tanto sofrida
Já não sabia mais o que fazer
Pra eu gostar de mim, me aceitar assim
Eu que queria tanto ter alguém
Agora eu sei sem mim eu não sou ninguém
Longe de mim nada mais faz sentido
Pra toda vida eu quero estar comigo
Eu me amo, eu me amo
Não posso mais viver sem mim (Úo…)
Eu me amo, eu me amo
Não posso mais viver sem mim (Úo…)
Eu, eu, eu, eu
Foi tão difícil pra eu me encontrar
É muito fácil um grande amor acabar, mas
Eu vou lutar por esse amor até o fim
Não vou mais deixar eu fugir de mim
Agora, eu tenho uma razão pra viver
Agora, eu posso até gostar de você
Completamente eu vou poder me entregar
É bem melhor você sabendo se amar
Eu me amo, eu me amo
Não posso mais viver sem mim (Úo…)
Eu me amo, eu me amo
Não posso mais viver… sem mim (Úo…)
Eu, eu me amo
Não posso mais viver sem mim
Eu, eu me amo, eu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile czasu Szukałem
Ile czasu już nie pamiętam.
Zawsze działa dla mnie zrobił szalony
Próbując wydostać się z tego mojego uduszenia
Byłem wszystkim, co mogłem chcieć
To było takie proste, i custei cię poznać
Od teraz będę miał nowe życie.
Zawsze obok mnie szczęśliwy, będę
Kocham siebie, kocham siebie
Nie mogę już żyć beze mnie (Úo…)
Kocham siebie, kocham siebie
Nie mogę już żyć beze mnie (Úo…)
Jak dobrze było, skończyłem
W moim życiu jest już tyle cierpień.
Nie wiedziałem już, co robić.
/ Align = "left" /
Tak bardzo chciałam kogoś mieć.,
Teraz wiem, że beze mnie nie jestem nikim.
Nic więcej nie ma dla mnie sensu.
Przez całe życie chcę być ze mną.
Kocham siebie, kocham siebie
Nie mogę już żyć beze mnie (Úo…)
Kocham siebie, kocham siebie
Nie mogę już żyć beze mnie (Úo…)
Ja, ja, ja, ja
To było tak trudne dla mnie, aby mnie znaleźć
Jest to bardzo łatwe do wielkiej miłości, w końcu, ale
Będę walczył o tę miłość do końca
Nie będę więcej uciekać ode mnie
Teraz mam powód do życia
Teraz mogę cię kochać
Całkowicie będę w stanie dostarczyć MI
Lepiej o tym, jeśli kochasz
Kocham siebie, kocham siebie
Nie mogę już żyć beze mnie (Úo…)
Kocham siebie, kocham siebie
Nie mogę dłużej żyć... beze mnie (Úo…)
Kocham siebie.
Nie mogę żyć beze mnie.
Ja, ja kocham siebie, ja