Ultraje a Rigor — Zoraide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zoraide", wykonawca: Ultraje a Rigor.

Tekst piosenki

Já não sei se te quero
Acho que não quero
Me cansei de namorar
Essa história de uma só
Zoraide tenha dó
Eu quero mais é variar
Fica com esse nhém-nhém-nhém
Na minha orelha
Me chateia
Eu já não aguento mais
Quero fazer o que me der na telha
Zoraide, vê se não me pentelha
Já não sei se te quero
Acho que não quero
Me cansei de namorar
Essa história de uma só
Zoraide tenha dó
Eu quero mais é variar
Fica com esse nhém-nhém-nhém
Na minha orelha
Me chateia
Eu já não aguento mais
Quero fazer o que me der na telha
Zoraide, vê se não me pentelha
Para com essa história chata
Que coisa mais chata
Eu não quero me casar
Só porque já foi legal
E etc. e tal
Não quer dizer que eu vou encarar
Fica juntando enxoval
Pede um fogão de natal
Diz que eu me visto mal
Que eu sou um cara chulé
Que mulher!
Eu já não aguento mais
Quero fazer aquilo
Que eu quiser

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już Nie wiem, czy chcę
Chyba nie chcę.
Mam dość randek.
Ta historia tylko
Zoraide mieć litość
Chcę się bardziej zmienić
Warto na tym nhém-nhém-nhém
W moim uchu
Denerwuje mnie to.
Nie mogę już dłużej.
Chcę robić to, co da mi płytki
Zoraide, zobacz, jeśli nie pentelha
Już Nie wiem, czy chcę
Chyba nie chcę.
Mam dość randek.
Ta historia tylko
Zoraide mieć litość
Chcę się bardziej zmienić
Warto na tym nhém-nhém-nhém
W moim uchu
Denerwuje mnie to.
Nie mogę już dłużej.
Chcę robić to, co da mi płytki
Zoraide, zobacz, jeśli nie pentelha
Ta historia jest denerwująca
Co jest najbardziej irytujące
Nie chcę się żenić.
Tylko dlatego, że było już chłodno
I etc. i takie
Nie mów, że będę oglądać
Znajduje się przyłączenie posagu
Prosi kuchenka, Boże Narodzenie
Mówi, że źle się ubieram.
Że jestem facetem, nieprzyjemny zapach
Co za Kobieta!
Nie mogę już dłużej.
Chcę to zrobić.,
Wszystko, czego chcę