Ultravox! — Herr X tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herr X", wykonawca: Ultravox!.
Tekst piosenki
Ich fand ein vollkommenes Bild
Von einem vollkommenen Fremden
Nach dem Namen auf dem Bild
Müsste es in den Vierzigern aufgenommen sein
Er könnte ein Irrer sein oder
Ein Blinder mit einem Stock
Vielleicht starb er vor Jahren
In einem Autounfall
Heute kann man es unmöglich wissen
Danach glaubte ich, ich hätte ihn pfeifend
Auf einer Brücke stehen gesehen
Ich fragte ihn nach der Zeit
Aber als er sich umdrehte, sah ich
Dass er es gar nicht war
Ich suche ihn immer noch
Ich suche ihn immer noch
Ich sah ihn am Flughafen
Wo er auf einem Stuhle saß
Ich winkte ihm, aber ich glaube nicht, dass er mich bemerkte
Ich habe das komische Gefühl
Dass ich weiß, wer er ist
Herr X…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem doskonały obraz
Od doskonałego nieznajomego
Według nazwy na zdjęciu
Musiał być nagrany w latach czterdziestych
Może być szaleńcem albo
Ślepy z kijem
Może zmarł lata temu.
W wypadku samochodowym
Dzisiaj nie możesz wiedzieć
Potem uwierzyłem, że go gwizdnąłem
Stojąc na moście widziałem
Zapytałem go o czas
Ale kiedy się odwrócił, zobaczyłem
Że w ogóle nie był
Wciąż go Szukam.
Wciąż go Szukam.
Widziałem go na lotnisku.
Gdzie siedział na krześle
Pomachałem mu, ale chyba mnie nie zauważył.
Mam dziwne uczucie.
Że wiem, kim on jest.
Pan X.…