Ultravox! — I Remember (Death In The Afternoon) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Remember (Death In The Afternoon)", wykonawca: Ultravox!.
Tekst piosenki
We turned the dial, we heard the news and laughed, we don’t know why
We drank the wine and spoke of times we knew of days gone by
We flicked through photographs we had, somehow they made us sad
Remembering the times we used to have, it made us cry
Oh I remember death in the afternoon
A silence fell about the room with harsh and heavy calm
The lovers and the friends all felt the same, it kept us warm
We raised our glass and drank to times we had, but’d see no more
The pictures of the past would haunt us still, and there remains
Oh I remember death in the afternoon
(Repeat chorus 2 times)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obróciliśmy tarczę, usłyszeliśmy wiadomości i śmialiśmy się, nie wiemy dlaczego
Piliśmy Wino i rozmawialiśmy o czasach, które znaliśmy o dniach, które mijały.
Przejrzeliśmy zdjęcia, które mieliśmy, jakoś nas zasmuciły.
Pamiętając czasy, które mieliśmy, płakaliśmy.
Pamiętam śmierć po południu.
Zapadła cisza wokół pokoju z surowym i ciężkim spokojem
Kochankowie i przyjaciele czuli to samo, to nas ogrzało.
Wznieśliśmy kieliszek i wypiliśmy za czasy, które mieliśmy, ale nie widzieliśmy więcej.
Zdjęcia z przeszłości wciąż nas prześladują, a wciąż pozostają
Pamiętam śmierć po południu.
(Powtórz refren 2 razy)