Ultravox! — When The Time Comes (I'll Cry...) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Time Comes (I'll Cry...)", wykonawca: Ultravox!.
Tekst piosenki
So you think it’s over
So you think that down’s
The only way out
A sad excuse for lovers
With your head held high
And your heart still full of doubt
It’s just like you to scorn
The only one who’ll mourn
The day he doesn’t love you
Chorus:
When the time comes I’ll cry
On the day you cut the thread
When my heart tears I’ll cry
So you gave up giving
And you sit and smile
When the awkward silence falls
Deny the life you’re living
Just a fleeting love
That you only half recall
It’s just like you to make
A passion turned to hate
The day he doesn’t love you
(Chorus)
Still we’re here together
Feeling helpless as our heaven turns to hell
The taker and the giver
Washed in anger
When we think how far we fell
It’s just like you to take
The step than makes the break
The day he doesn’t love you
When the time comes I’ll cry
When the time comes I’ll cry
When the time comes I’ll cry
When the time comes I’ll cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc myślisz, że to koniec
Więc myślisz, że w dół
The only way out
Smutna wymówka dla kochanków
With your head held high
A twoje serce wciąż pełne wątpliwości
To do ciebie podobne.
/ Align = "left" /
"The day he doesn 't love you"
Refren:
When the time comes I ' ll cry
On the day you cut the thread
Kiedy moje serce łzy będę płakać
Więc zrezygnowałeś z dawania
And you sit and smile
When the awkward silence falls
/ Align = "left" /
Just a fleeting love
Że tylko w połowie pamiętasz
To do ciebie podobne.
A passion turned to hate
"The day he doesn 't love you"
(Chór)
Wciąż jesteśmy tu razem.
Czując się bezradny jak nasze niebo zamienia się w piekło
The taker and the giver
Umyte w gniewie
When we think how far we fell
To do ciebie podobne.
The step than makes the break
"The day he doesn 't love you"
When the time comes I ' ll cry
When the time comes I ' ll cry
When the time comes I ' ll cry
When the time comes I ' ll cry