Uma2rmaH — Кто-то в городе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кто-то в городе", wykonawca: Uma2rmaH.
Tekst piosenki
Я открываю дверь я выхожу на улицу
Здесь хорошо здесь ветер прохладный
Осенние запахи погода хмурится
И я понимаю, что город громадный
Лежит на спине, руки за голову
Смотрит на небо, мечтает о будущем
Возится, качая мосты через Волгу
Видит облака, одетые в рубища
Кто-то в городе сейчас повис
На веревке старой бельевой
Кто выходит в сотый раз на бис
Кто лежит на мокрой мостовой
Я возвращаюсь домой, кто-то шумит на кухне
Ах, это вы, это вы, мои тараканы,
А что такие мрачные, а что глаза потухли
Ну да я же вчера на вас поставил капканы
Ну и шли бы вы к соседям: ведь вы такие противные
Ведь у меня же ничего нет, вечно одни пельмени
Они мне говорят: люди всегда к нам негативны
Досталась дрянная жизнь, мы уже ничего не изменим
Кто-то в городе сейчас повис
На веревке старой бельевой
Кто выходит в сотый раз на бис
Кто лежит на мокрой мостовой
И вот я сижу на кухне, смотрю на обои с помехами
И мне мерещится и кажется, мне все кажется
Как что-то самое лучшее мы незаметно проехали,
А все, что съели и выпили, вот-вот на здоровье скажется
И что-то все не хватает, и что-то все как-то не складывается
Снова тяжелая голова, наверно скачет давление,
Но рядом сидит человечек, который всегда мне обрадуется
Самый красивый на свете, семьи моей прибавление
Кто-то в городе сейчас повис
На веревке старой бельевой
Кто выходит в сотый раз на бис
Кто лежит на мокрой мостовой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwieram drzwi wychodzę na zewnątrz.
Tutaj jest dobrze tutaj wiatr jest chłodny
Jesienne zapachy pogoda marszczy brwi
I rozumiem, że miasto jest ogromne
Leży na plecach, ręce za głowę
Patrzy w niebo, marzy o przyszłości
Grzebiąc, kołysząc mosty nad Wołgą
# Patrz chmury odziane w rubieże
Ktoś w mieście wisi.
Na sznurze starej bielizny
Kto wychodzi po raz setny na bis
Kto leży na mokrej nawierzchni
Wracam do domu, ktoś hałasuje w kuchni.
To wy, moje karaluchy.,
A co jest tak ponure, a oczy zgasły
Wczoraj postawiłem na Was pułapki.
Cóż, poszedłbyś do sąsiadów: bo jesteś taki paskudny
W końcu nie mam nic, zawsze tylko pierogi
Mówią mi: ludzie zawsze są dla nas negatywni
Mamy kiepskie życie, nic nie zmienimy
Ktoś w mieście wisi.
Na sznurze starej bielizny
Kto wychodzi po raz setny na bis
Kto leży na mokrej nawierzchni
A teraz siedzę w kuchni i patrzę na tapetę z zakłóceniami
I wydaje mi się, że wszystko wydaje mi się
Jak coś najlepszego, przejechaliśmy niepostrzeżenie,
A wszystko, co jedli i pili, ma wpływ na zdrowie
I coś, czego brakuje, i coś, co jakoś się nie układa
Znowu ciężka głowa, ciśnienie prawdopodobnie skacze,
Ale obok siedzi człowiek, który zawsze mnie ucieszy
Najpiękniejszy na świecie, moja rodzina dodatek
Ktoś w mieście wisi.
Na sznurze starej bielizny
Kto wychodzi po raz setny na bis
Kto leży na mokrej nawierzchni