Uma2rmaH — Оля из сети tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оля из сети", wykonawca: Uma2rmaH.
Tekst piosenki
Я расцелую того кто придумал Фейсбук
Мои чувства после стольких лет вырвались на волю
Я знал только одно слово из трех букв,
А теперь я знаю ещё одно слово — это слово Оля.
Оля из Сети
Я не могу ни есть, ни спать
Я лишь считаю до десяти
Иду тебя искать
Иду тебя искать.
Оля из Сети
Я не могу ни есть, ни спать
Я лишь считаю до десяти
Иду тебя искать
Иду тебя искать.
Случайно как-то я зашел на твою страницу
И стал разглядывать твои фоты не спеша
И вдруг душе моей запели птицы-синицы
Я смотрел на тебя и думал ну как же ты хороша.
Оля из Сети
Я не могу ни есть, ни спать
Я лишь считаю до десяти
Иду тебя искать
Иду тебя искать.
Оля из Сети
Я не могу ни есть, ни спать
Я лишь считаю до десяти
Иду тебя искать
Иду тебя искать.
И как же я сумел так влюбиться
Ведь сердце стучится теперь, и стучится, и не унимается
Я схватил телефон, я позвонил друзьям из милиции
И попросил найдите мне её, где она живет и чем она занимается.
Они сказали мне: щас все дела бросим и займемся твоим вопросом
Что ни сделаешь ради денег или ради хорошего парня
Через два дня они нашли тебя, ты оказалась Николаем Афанасьевичем 37 лет
Работающим в хлебопекарне.
Коля из Сети
Я не могу ни есть, ни спать
Я лишь считаю до десяти
Иду тебя искать
Иду тебя искать.
Коля из Сети
Я не могу ни есть, ни спать
Я лишь считаю до десяти
Иду тебя искать
Иду тебя искать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pocałuję kogoś, kto wymyślił Facebooka.
Moje uczucia po tylu latach się uwolniły.
Znałem tylko jedno słowo z trzech liter,
A teraz znam jeszcze jedno słowo-to słowo Ola.
Ola z sieci
Nie mogę jeść ani spać.
Liczę do dziesięciu.
Idę cię szukać.
Idę cię szukać.
Ola z sieci
Nie mogę jeść ani spać.
Liczę do dziesięciu.
Idę cię szukać.
Idę cię szukać.
Przez przypadek wszedłem na Twoją stronę.
I zacząłem patrzeć na twoje zdjęcia powoli
I nagle moja dusza zaśpiewała ptaki-cycki
Patrzyłem na Ciebie i myślałem, że jesteś dobra.
Ola z sieci
Nie mogę jeść ani spać.
Liczę do dziesięciu.
Idę cię szukać.
Idę cię szukać.
Ola z sieci
Nie mogę jeść ani spać.
Liczę do dziesięciu.
Idę cię szukać.
Idę cię szukać.
Jak mogłem się tak zakochać?
Po tym wszystkim, serce puka teraz, i puka, i nie ustaje
Złapałem telefon, zadzwoniłem do przyjaciół z policji.
Poprosił, żebym ją znalazł, gdzie mieszka i co robi.
Oni mi powiedzieli: Teraz wszystkie sprawy rzucimy i zajmiemy się twoim pytaniem
Cokolwiek zrobisz dla pieniędzy albo dla dobrego faceta.
Dwa dni później znaleźli Cię, okazałaś się Nikolai Afanasiewicz 37 lat
Pracuje w piekarni.
Kola z sieci
Nie mogę jeść ani spać.
Liczę do dziesięciu.
Idę cię szukać.
Idę cię szukać.
Kola z sieci
Nie mogę jeść ani spać.
Liczę do dziesięciu.
Idę cię szukać.
Idę cię szukać.