Uma2rmaH — В городе лето tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В городе лето", wykonawca: Uma2rmaH.
Tekst piosenki
И время мимо так молчаливо над крышами города
Кружит печально какой-то случайный вальс
И час до полночи телефон молчит тихо и холодно
Я так скучаю, мне так не хватает Вас.
А небо всё также высоко
И солнце по крышам, и в городе лето.
И вся моя жизнь одной строкой -
Меня ты не слышишь, звонки без ответа …
Иду по улицам, город хмурится серым лицом
И сыпет словами, увы, бесполезными …
Мне надо забыть её, надо забыть и дело с концом
Как будто бы мне полсердца отрезали!
А небо всё также высоко
И солнце по крышам, и в городе лето.
И вся моя жизнь одной строкой -
Меня ты не слышишь, звонки без ответа …
Я вас увидел в толпе как будто, но шансы равны нулю
И не такое привидится с пьяных глаз
На шее моей невидимый кто-то затягивает петлю
Я так скучаю, мне так не хватает Вас!
А небо всё также высоко
И солнце по крышам, и в городе лето.
И вся моя жизнь одной строкой -
Меня ты не слышишь, звонки без ответа …
А небо всё также высоко
И солнце по крышам, и в городе лето.
И вся моя жизнь одной строкой -
Меня ты не слышишь, звонки без ответа …
Без ответа …
Tłumaczenie tekstu piosenki
A czas minął tak cicho nad dachami miasta
Okrąża smutny jakiś przypadkowy Walc
A godzina do północy telefon milczy cicho i zimno
Tęsknię za Tobą.
A niebo jest również wysokie
I słońce na dachach, a w mieście jest lato.
I całe moje życie jednym wierszem -
Nie słyszysz mnie, bez odpowiedzi. …
Chodzę ulicami, miasto marszczy brwi na szarą twarz
I sypie słowami, niestety, bezużytecznymi …
Muszę o niej zapomnieć.
Jakby odcięli mi pół serca!
A niebo jest również wysokie
I słońce na dachach, a w mieście jest lato.
I całe moje życie jednym wierszem -
Nie słyszysz mnie, bez odpowiedzi. …
Widziałem was w tłumie, ale szanse są zerowe.
I nie jest to duch z pijanych oczu
Na szyi mojej niewidzialny ktoś zaciska pętlę
Tęsknię za Tobą.
A niebo jest również wysokie
I słońce na dachach, a w mieście jest lato.
I całe moje życie jednym wierszem -
Nie słyszysz mnie, bez odpowiedzi. …
A niebo jest również wysokie
I słońce na dachach, a w mieście jest lato.
I całe moje życie jednym wierszem -
Nie słyszysz mnie, bez odpowiedzi. …
Brak odpowiedzi …