Umberto Bindi — Non mi dire chi sei tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non mi dire chi sei", wykonawca: Umberto Bindi.

Tekst piosenki

Non mi dire chi sei
Il nome che hai a me non importa
Adesso che sei qui
Desidero che tu Rimanga accanto a me oltre la vita
Non mi dire chi sei
Se il nome che hai ci puo' separare
Da oggi se tu vuoi
Fintanto che vorrai
Saremo solo io e te
Inseguo sogni fantastici
Perdendomi tra le nuvole
Perchè tu amore impossibile
Ora sei vero sei vivo nella realtà
Non mi dire chi sei
Il nome che hai a me non importa
Vieni e dimentica per me Il passato
E torna con me a credere alla vita
(break)
Inseguo sogni fantastici
Perdendomi tra le nuvole
Perchè tu amore impossibile
Ora sei vero sei vivo nella realtà
Non mi dire chi sei
Il nome che hai a me non importa
Vieni e dimentica per me Il passato
E torna con me a credere alla vita
Non m’importa il tuo nome
Non dirmi chi sei
Tu sarai l’amor.
(Grazie a Harry85 per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mów mi, kim jesteś.
Imię, które masz, mnie nie obchodzi.
Teraz, gdy tu jesteś.
Chcę, żebyś pozostał przy mnie poza moim życiem.
Nie mów mi, kim jesteś.
Jeśli Twoje imię może nas rozdzielić.
Od dzisiaj, jeśli chcesz
Tak długo, jak chcesz
Będziemy Tylko ty i ja.
Ścigam fantastyczne sny
Zagubiony w chmurach
Dlaczego miłość jest niemożliwe
Teraz jesteś prawdziwy, żyjesz w rzeczywistości
Nie mów mi, kim jesteś.
Imię, które masz, mnie nie obchodzi.
Przyjdź i zapomnij o przeszłości dla mnie
I uwierz mi w życie.
(breakdance)
Ścigam fantastyczne sny
Zagubiony w chmurach
Dlaczego miłość jest niemożliwe
Teraz jesteś prawdziwy, żyjesz w rzeczywistości
Nie mów mi, kim jesteś.
Imię, które masz, mnie nie obchodzi.
Przyjdź i zapomnij o przeszłości dla mnie
I uwierz mi w życie.
Nie obchodzi mnie Twoje imię.
Nie mów mi, kim jesteś.
Będziesz Amor.
(Dzięki Harry85 za ten tekst)