Umberto maria giardini — Il vaso di Pandora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il vaso di Pandora", wykonawca: Umberto maria giardini.
Tekst piosenki
Torno cervo
Cavallo tenti di cavartela
Torno quando sarà finito l’oro nero
Fucile, tracolla, chi crolla è romano impero
ma d’altronde a Milano
il denaro serve soprattutto perché piace la cocaina
Nel vaso di Pandora
mangiala tutta, piccola iena!
Fango
meglio del tuo appartamento all’attico
Torno
quando andrà di moda il porno a scuola
Tutto fa tanto gola
Nel vaso di Pandora
mangiala tutta, piccola Italia!
E se madre perdona il mio capo
che vigliacco si china
Presto bugiardo e infame con la mia cocaina!
E se è vero che tutto si compra e il denaro rincuora, cosa mi cambia e mi eleva?
è la mia coca!
E se è vero che tutto si compra e il denaro rincuora
Presto pulito e raro e chi se ne frega
Che me ne frega…
(Grazie a Roberta per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wrócę jeleń
Koń próbuje uciec
Wrócę, gdy skończy się czarne złoto
Shotgun, pasek na ramię, kto się rozpada-Imperium Rzymskie
ale z drugiej strony, w Mediolanie
pieniądze są potrzebne głównie dlatego, że lubią kokainę
W puszce Pandory
zjedz to wszystko, mała hienie!
Brud
lepsze niż Twoje mieszkanie na poddaszu
Zwracać
kiedy porno idzie do szkoły
Wszystko robi tak wiele gardło
W puszce Pandory
zjedz to wszystko, Małe Włochy!
A jeśli matka wybaczy mojemu szefowi
jaki tchórz się pochyla
Wkrótce kłamca i hańba z moją kokainą!
A jeśli to prawda, że wszystko jest kupowane, a pieniądze są miłe, co mnie zmienia i podnosi?
to moja kokaina!
A jeśli to prawda, że wszystko można kupić i pieniądze podoba
Wkrótce czyste i rzadkie i kogo to obchodzi
Co mnie to obchodzi?…
(Dzięki Robertowi za ten tekst)