Umberto Tozzi — California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California", wykonawca: Umberto Tozzi.
Tekst piosenki
Luci su te California
È un’America se ci sei tu Io volo solo per te California
Sognando quei viali di cielo all’ingiù
(carillon sei come un carillon sei come un carillon)
Barche col tuo nome dal Mississippi
Mi ricordi tu Parlano di te le foto degli hippy
Erano gli anni dei capelli blu
Erano in me quegli anni di pace
Dalle Hawaii in sù
Portami con te sei tu la mia luce
Tanto ai giornali non ci credo più
Tante bugie vendono di più
Luci su te California
È un’America se ci sei tu io volo solo per te California
Sognando quei viali di cielo all’ingiù (carillon)
Oggi sono qui tra corse spaziali segni di follia
Non c'è più allegria negli occhi dei figli
Solo sbadigli dai diciotto in su Ti ho rivista lì tra mille ricordi con occhiali scuri
Parlano di te le mie lacrime amare
Eri sognare dall’Europa in giù
Come un satellite mi manchi tu Luci su te California
È un’America se ci sei tu Io volo solo per te California
Sognando quei viali di cielo all’ingiù
Luci su te California
È un’America se ci sei tu Io volo solo per te California
Sognando quei viali di cielo all’ingiù
(carillon sei come un carillon sei come un carillon)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła na Ciebie California
To jest Ameryka, jeśli tam jesteś, lecę tylko dla Ciebie Kalifornia
Marząc o tych niebiańskich alejkach do
(pozytywka jesteś jak pozytywka jesteś jak pozytywka)
Łodzie z Twoim imieniem z Mississippi
Pamiętasz, jak mówią o Tobie hipisowskie zdjęcia.
To były lata niebieskich włosów
Były we mnie te Lata pokoju
Z Hawajów
Zabierz mnie ze sobą. jesteś moim światłem.
Nie ufam już gazetom.
Tak wiele kłamstw SPRZEDAJE WIĘCEJ
Światła na Ciebie California
To jest Ameryka, jeśli tam jesteś, lecę tylko dla Ciebie Kalifornia
Marząc o tych niebiańskich alejkach do Inga (pozytywka)
Dziś jestem tutaj wśród wyścigów kosmicznych oznaki szaleństwa
Nie więcej radości w oczach dzieci
Tylko ziewanie z osiemnastu i powyżej, widziałem cię tam wśród tysięcy wspomnień w ciemnych okularach
Mówią o Tobie moje gorzkie łzy
Marzyłeś z Europy w dół
Jako towarzysz Tęsknię za tobą światła na Tobie Kalifornia
To jest Ameryka, jeśli tam jesteś, lecę tylko dla Ciebie Kalifornia
Marząc o tych niebiańskich alejkach do
Światła na Ciebie California
To jest Ameryka, jeśli tam jesteś, lecę tylko dla Ciebie Kalifornia
Marząc o tych niebiańskich alejkach do
(pozytywka jesteś jak pozytywka jesteś jak pozytywka)