Umberto Tozzi — Ci presentò Ugo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ci presentò Ugo", wykonawca: Umberto Tozzi.
Tekst piosenki
Ci presentò Ugo e mi avvertì
Che eri un po' strega e tutto finì lì
Mi tenni sul vago e adesso che lo so
Al rogo finirò
E che un po' lo sei strega non dir di no
E come me lo spieghi che quando esco un po'
Camino sugli aghi e mi agito finchè
Non torno accanto a te
Volano oggetti dentro l’oscurità
Gli occhidel gatto guardano dal comò
E ogni notte che mi amerai
Rischio l’infarto eppure non cambierei…
E anche se tu lo neghi io sento che
Mi abbracci di spaghi quasi invisibili
Perché tu sei strega e adesso che lo so
Al rogo finirò
Quando si fa l’amore di venerdì
Gli occhi del gatto guardano dal comò
Sotto il letto la scopa c'è
Strega sarò il tuo complice ormai lo so
Al rogo finirò…al rogo finirò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przedstawił nas Hugo i ostrzegł
Że byłeś trochę czarownicą i wszystko się tam skończyło
Trzymałem się niejasno, a teraz, że wiem
Na stosie skończę
Nie powiem, że jesteś czarownicą.
I jak mi to wyjaśnisz, kiedy trochę wyjdę
Kominek na igłach i drżę aż
Nie wrócę obok ciebie.
Latające obiekty w ciemności
Oczy kota patrzą z komody
I każdej nocy będziesz mnie kochał.
Ryzykuję zawał, ale nie zmieniłbym tego.…
I nawet jeśli zaprzeczasz, czuję, że
Przytula mnie prawie niewidzialny makaron
Bo jesteś czarownicą, a teraz wiem, że jesteś czarownicą.
Na stosie skończę
Kiedy kochasz się w piątek
Oczy kota patrzą z komody
Pod łóżkiem znajduje się miotła
Wiedźmo, będę Twoim wspólnikiem. teraz już wiem.
Na stosie finirò...al ognisko