Umberto Tozzi — Come zucchero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come zucchero", wykonawca: Umberto Tozzi.
Tekst piosenki
Come zucchero alle labbra
Come freddo come febbre tu
Come un tiepido orsacchiotto
Tu che sei di me la cicatrice d’amore
Tu che non ci sei però ti fai ricordare
Come zucchero nel cuore
La mattina quando penso a te
Come neve o cocaina ti ripesco
Dentro al mio caffè
Come Rolling Stones quando mi va di ballare
Ti ho tradito sai ma non c'è niente da fare
Come zucchero al motore
Tu mi fermi mentre vado via
Addormentato sulle ali
Di una vita che vuol essere mia
Tu che eri per me
La rivoltella e il cuscino
E adesso solo senza di te
Io non ci vedo nemmeno
Tra lo zucchero filato
Nella folla il tuo vestito va
E ti fa largo come un prete
Ad un festival dell’Unità
Io ti aspetterò quando esci da lavorare
E bianco troppo bianco sarò
Nei tuoi occhiali da sole
Come zucchero di sale
Bene o male io la scorderò
Guarderò nelle vetrine
Ci ripasseremo insieme
E poi no
E se tu mi dirai
Vorrei avere un bambino
Stavolta al letto mi legherò
Ma voglio starti vicino…
E se tu mi dirai
Vorrei avere un bambino
Stavolta al letto mi legherò
Ma voglio starti vicino…
Come zucchero alle labbra
Come freddo come febbre tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak cukier na ustach
Jak zimno, jak gorączka jesteś
Jak ciepły miś
Ty, który ze mnie jest blizną miłości
Ty, który nie jest tam, ale zmuszasz się do zapamiętania
Jak cukier w sercu
Rano, kiedy o tobie myślę.
Jak śnieg lub kokaina
Wewnątrz mojej kawy
Jak Rolling Stones, kiedy chcę tańczyć
Zdradziłem cię, ale nic na to nie poradzę.
Jak cukier w silniku
Powstrzymasz mnie, Kiedy odejdę.
Śpi na skrzydłach
Życie, które chce być moje
Byłeś dla mnie.
Rewolwer i poduszka
/ Align = "left" /
Nawet nie widzę.
Między watą cukrową
W tłumie twój strój nadchodzi
I to sprawia, że jesteś szeroko jak ksiądz
Na Festiwalu jedności
Będę czekał na Ciebie, kiedy odejdziesz z pracy.
I biały jest zbyt biały będę
W Twoich okularach przeciwsłonecznych
Jak cukier soli
Dobrze lub źle zapomnę
Będę patrzył w gablotach
Wrócimy razem.
A potem nie
I jeśli mi powiesz.
Chciałbym mieć dziecko.
Tym razem do łóżka odezwę się
Ale chcę być przy tobie.…
I jeśli mi powiesz.
Chciałbym mieć dziecko.
Tym razem do łóżka odezwę się
Ale chcę być przy tobie.…
Jak cukier na ustach
Jak zimno, jak gorączka jesteś