Umberto Tozzi — Se Tornasse Il Sole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Tornasse Il Sole", wykonawca: Umberto Tozzi.
Tekst piosenki
Dentro me dentro te echi di battaglie
Forse in un posto ritornerei se tornassi tu A due passi da te — ali spezzate ricurve all’insù
Giuro ti amo di più
Cuori blindati e d’incanto abbracciati nell’immenso blu
Se tornasse il sole ancora su di noi
Fiumi di parole distesi insieme poi
C'è una casa al sole in noi e l’hai riaperta tu Ero in te e tu eri in me — anni di paure —
Maschere attente tra tanta gente — notti di tivù
I tuoi occhi nel blu
Due corde tese due candele accese
Come adesso o mai più
Bagagli fatti e disfatti perché se il mio sole è con te
C'è una casa al sole che sta aspettando noi
Due tormenti un cuore riprendimi se vuoi
C'è una casa al sole in noi e l’hai riaperta tu Era vuota e adesso non lo è più
C'è una casa al sole
E sta aspettando noi
Due tormenti un cuore
Era vuota e adesso non lo è più
C'è una casa al sole in noi e l’hai riaperta tu Era vuota e adesso non lo è più
È tornato il sole il sole
C'è il sole dentro noi
È tornato il sole il sole
C'è il sole dentro noi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wewnątrz mnie w tobie ECHA bitew
Może w jednym miejscu wróciłbym, gdybyś wrócił rzut kamieniem od Ciebie-Złamane skrzydła zakrzywione w górę
Przysięgam, kocham cię bardziej.
Opancerzone i urocze serca uściskane w ogromnym niebieskim
Jeśli słońce wróci na nas
Rzeki słów leżących razem
Mamy dom na słońcu, a ty go otworzyłeś, byłem w tobie, a ty byłeś we mnie-lata strachu —
Uważne maski wśród wielu ludzi-telewizyjne noce
Twoje oczy w Kolorze Niebieskim
Dwie napięte struny dwie zapalone świece
Jak teraz albo nigdy
Bagaż zrobił i rozpakował, bo jeśli moje słońce jest z Tobą
Jest dom na słońcu, który czeka na nas
Dwa udręki jedno serce weź mnie, jeśli chcesz
Mamy dom na słońcu, a ty go otworzyłeś, byłeś pusty, a teraz go nie ma
Jest dom na słońcu
I czeka na nas
Dwa udręki jedno serce
Była pusta, a teraz już jej nie ma.
Mamy dom na słońcu, a ty go otworzyłeś, byłeś pusty, a teraz go nie ma
Słońce znowu słońce
Jest słońce w nas
Słońce znowu słońce
Jest słońce w nas